التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سوف تعطينا" في الفرنسية

nous donnera
nous donnes
nous donneriez
nous donneront
Tu vas nous donner
Tu nous donneras
ممتاز، هذه سوف تعطينا فرصة بأن نستبعدك من المشتبه بهم
Bien, ça nous donnera une chance de vous éliminer comme suspecte.
والذي قدم لنا شراب وقال انه سوف تعطينا طعم
Et qui nous a donné le spiritueux Il nous donnera le goût
هل سوف تعطينا سيارتك ؟
Tu nous donnes ta voiture ?
لقد خلناكَ قُلت بأنّكَ سوف تعطينا المزيد من الوقت
Nous pensions que vous disiez que vous nous donneriez plus de temps.
أنت تعرف، أنا أعتقد أن هذا هو ستعمل تكون جيدة حقا بالنسبة لنا. وأعتقد أنه سوف تعطينا الوقت لنرى كيف تشعر حقا.
Tu sais, je pense que ça va être bénéfique pour nous je pense que ça nous donnera du temps pour voir ce que l'on ressent réellement.
إن هذه الدورة سوف تعطينا الفرصة لاستعراض إنجازاتنا.
Cette session nous offrira la possibilité de faire le bilan de nos réalisations.
سوف تعطينا اسم الشخص الذي أحضره إلى الجزيرة
et nous donner le nom de la personne qui l'importe sur l'île.
مكغي يعتقد أنك سوف تعطينا درساً.
McGee pense qu'on va nous faire la leçon.
فإنها سوف تعطينا المزيد من الوقت لدراستها
Ça donnerait plus de temps pour l'étudier.
سيد سيمور سوف تعطينا الأموال و إلا
Vous allez payer chaque centime de cet argent ou je...
أنا متأكد من أنها سوف تعطينا كرسي آخر.
Je suis sûr qu'ils nous donneront une autre chaise.
نعم اعتقد ان ديستنى سوف تعطينا ما نريده من الوقت
Le Destiny va nous laisser tout le temps qu'il faut.
أنت تقصد أنك سوف تعطينا الأسود العظيم
Vous voulez dire... que vous nous le donnez ?
"الشعب يقول"إيواه سوف تعطينا
Le peuple dit, Eywa nous protèges.
انها سوف تعطينا فرصة للتحقق من الاشياء.
Ça sera l'occasion de voir comme c'est chez eux.
في الواقع، سوف تعطينا مرشداً -.
En fait, elle nous donne un guide.
(سيفرت)، متى سوف تعطينا اسم ذلك الرجل؟
Siefert, vas-tu finir par nous donner le nom de ce gars ?
سوف تعطينا وقت كاف لكى ننهى ما أتينا من أجله لهنا
Que vous allez nous laisser le temps de finir ce qu'on est venu faire.
هذه الأنشطة التي ستجري في عام 2005 سوف تعطينا فكرة عن آخر تطورات الحالة بالنسبة للنظام المتعدد الأطراف والمسائل التي ينبغي أن يتطرق إليها الإصلاح.
L'ensemble des manifestations attendues en 2005 permettra d'acquérir une vision actualisée de l'état du système multilatéral et des contenus de la réforme.
لقد قال (الفي) أنّ السترة الواقية سوف تعطينا مزيداً من الوقت في اللعبة
Alfie disait que le Kevlar nous donnerait du temps de jeu.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 65. المطابقة: 65. الزمن المنقضي: 101 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo