التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سيارة اجرة" في الفرنسية

بحث سيارة اجرة في: تعريف مرادفات
taxi
voiture de location
chauffeur
لقد كنتُ سائق سيارة اجرة و عامل بناء وحامل حقائب مذاك
Depuis, j'ai été chauffeur de taxi, ouvrier en bâtiment et bagagiste.
رحل في سيارة اجرة منذ أكثر من ساعة
Il est parti il y a plus d'une heure, en taxi.
ان أتكلم مع الكثير من الناس فانا اقود سيارة اجرة
Je parle à un tas de gens. Je fais le taxi, vous savez ?
وهرب الجناة في سيارة اجرة متجهين نحو مناطق بيت لحم الواقعة تحت السيطرة الفلسطينية)هآرتس، وجروسالم بوست، ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨(
Les assaillants ont pris le taxi pour s'enfuir dans les zones sous contrôle palestinien de Bethléem. (Ha'aretz, Jerusalem Post, 1er janvier 1998)
انا لا أقول لك ما الذي عليك فعله، انا مجرد سائق سيارة اجرة
Je te dis pas quoi faire, je suis juste taxi.
لا أستطيع القيادة، ولا أظن بان هناك سيارة اجرة تأخذني إلى باسادينا
Je ne conduis pas et aucun taxi n'ira à Pasadena.
ذلك لماذا لا تأخذ سيارة اجرة وسوف أدفع له؟
Je te paie le taxi. Merci.
مرحبا صاحبي, هل استطيع ان احصل على سيارة اجرة واحده, من فضلك ؟
Bonjour ami, je peux prendre un taxi, s'il vous plaît?
٢-٥ وأثناء المحاكمة، أدلى مقدم البغ، من قفص اتهام، بإقرار دون أداء اليمين، قال فيه إنه كان في المرقص حتى الساعة ٣٠/٢٣ في ليلة ٦ تموز/يوليه ١٩٨٦، ثم عاد إلى المنزل مع بعض اصدقاء في سيارة اجرة المذكورة.
2.5 Au procès, l'auteur a déclaré, depuis le banc des accusés, sans prêter serment, qu'il avait quitté la discothèque à 23 h 30 le 6 juillet 1986 et qu'il était retourné chez lui avec des amis dans le taxi de la victime.
توجد محطة بنزين وستكون هناك سيارة أجرة تنتظركِ
Il y a une station essence et un taxi t'attendra.
وكان والدي سائق سيارة أجرةٍ منذ أربعين سنةً.
Mon grand-père a été chauffeur de taxi pendant 40 ans.
مووز يسوق سيارة اجرة لجمع معلومات على السعار
Mozzie conduit un taxi pour ramasser des infos sur ses passagers ?
أتريدين مشاطرة سيارة اجرة الي المنزل؟
Tu veux partager un taxi jusqu'à la maison ?
اركب سيارة اجرة واذهب الى المحطة ساراك في الصباح
Trouve-toi un taxi et va à la gare. On se voit demain matin.
عادة ما تضعني النادلة في سيارة اجرة
D'habitude, la serveuse doit me mettre dans un taxi.
في الحقيقة كنت في انتظار سيارة اجرة للذهاب للمطار
J'attends un taxi pour aller à l'aéroport.
إذن سوف اتمشى او أأخذ سيارة اجرة
Je vais marcher ou prendre un taxi.
هناك سيارة اجرة في انتظارى في الخارج
Il y a un taxi qui attend dehors.
ألن تأتي معي سأنتظر سيارة اجرة اخرى
Vous ne venez pas ? J'en attendrai un autre.
لقد وقفت هنا لمدة طويلة بانتظار سيارة اجرة
Écoutez, ça fait des heures que j'attends un taxi.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2208. المطابقة: 2208. الزمن المنقضي: 151 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo