التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سيارة القطار" في الفرنسية

مولدر، أقف في سيارة القطار...
Qu'est-ce qu'il t'a montré ?
أنا مغلق داخل تلك سيارة القطار.
Je suis enfermé dans le wagon.
كاساندرا، أنت وجدت في سيارة القطار.
On vous a retrouvée dans un wagon.
أنت يجب أن تبقى خارج تلك سيارة القطار.
Ecoute-moi. N'entre surtout pas dans ce wagon.
تحضر بسيارة القطار حيث أنّ هي شغّلت على بمجموعة الأطباء التي أحرقت حيّة.
Elle y avait été opérée par des médecins qu'on a retrouvés brûlés vifs.

نتائج أخرى

لقد سحب ستّة أشخاص من سيارة قطار الأنفاق تلك.
a sauvé 6 personnes dans le métro.
لقد سحب ستّة أشخاص من سيارة قطار الأنفاق تلك.
Il a sauvé 6 personnes dans le métro. Il a dû provoquer la collision.
المرور والنقل - السيارات والقطارات والطائرات والسفن المحتوية على أجزاء داخلية من المنسوجات أو اللدائن وتحتوي أيضاً على أجزاء كهربائية.
Circulation et transport - voitures, trains, avions et bateaux dont les intérieurs sont en textile et en matière plastique, et composants électriques.
أراقب زاما يضربه في إلى لوحة المفاتيح في إحدى سيارات القطار - [مولدر] ماذا تراقب؟.
Je regarde Zama le composer à la sortie d'un wagon.
21 آذار/مارس 2014 - خلال محطة توقف في فينيتسا، صعد رجال يرتدون زي جيش المتمردين الأوكرانيين على متن سيارات قطار موسكو - تشيسيناو رقم 65 للركاب، وبدأوا في "التحقق من وثائق السفر".
Au cours d'un arrêt en gare de Vinnytsia, des hommes vêtus de l'uniforme de l'Armée insurrectionnelle ukrainienne sont montés à bord du train no 65 reliant Moscou à Chisinau pour procéder à un « contrôle d'identité ».
عندما كنت طفلا اكبر في مدينة نيويورك كنت كغيري من الأطفال مغرما بالثعابين وغيرها مثل، قمم الرخام والسيارات والقطارات كرات الكريكيت.
Quand j'étais gamin, j'ai grandi à New York, et j'étais fasciné par les serpents, comme les gamins sont généralement fascinés par les toupies, les billes, les petites voitures, les trains, les balles de cricket.
'8' منسوجات مقاومة للحريق (أقمشة وقاية، سجاجيد، ستائر، قماش للتنجيد، خيام، ديكورات داخلية في وسائل النقل العام (مثل السيارات والقطارات والطائرات، إلخ) ومنسوجات تقنية أخرى)؛
viii) Textiles ignifugés (vêtements de protection, revêtements de sol, rideaux, tissus matelassés, tentes, aménagement intérieur des véhicules de transport public (automobiles, trains, avions, etc.) et autres textiles techniques);
تخلصت من السيارة وقفزت على قطار متحرك
J'ai abandonné la voiture et pris un train en course.
اثنين من سيارات الأجرة والقطارات واحد، والمشي قليلا.
Deux taxis, un train, et un peu de marche.
و ممكن ان ناتي بالسيارة خذ قطار أسهل او اي شي مثل هذا مثل قارب
Facilement prendre un train où quelque chose comme ça.
لدينا سيارة مسروقة وجدت بمحطة القطار.
Une voiture volée a été retrouvée à la gare.
هل تسمع أية اجراس كنائس، قطارات، سيارات؟
Tu n'entends pas de cloches d'églises, trains, voitures ?
سيدي، السيارة تتوجه إلى طريق القطار الغربي السريع
Monsieur, la voiture se dirige vers l'autoroute de l'ouest.
سآخذ سيارة أجرة حتى القطار وسيأتي ويليام هناك لاصطحابنا غالبا في سيارة جديدة
Je prendrai un taxi jusqu'à la gare... et William viendra nous chercher, sans doute avec une nouvelle voiture.
ونقله مهرب إلى الحدود، فقصد السويد بواسطة القطار والسيارة.
Un passeur l'a conduit à la frontière, d'où il a gagné la Suède en train et en voiture.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 167. المطابقة: 5. الزمن المنقضي: 193 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo