التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سَألتَني إذا عِشتُ" في الفرنسية

أنت مَا سَألتَني إذا عِشتُ في ألمانيا.

نتائج أخرى

إذا عشت مع فيبي ستكون هناك دائما
Si tu vis avec Phoebe, elle sera toujours là.
هل سألتني إذا كنت بارك شا رين؟
Vous m'avez demandé si j'étais Park Chae Rin ?
سألتني إذا ماكنت مستعداً لذلك وأخبرتها بأنّني كذلك
Elle m'a demandé si j'étais prêt, et j'ai dit oui
أتتذكر حين سألتني اذا كنت فكرت مثل روجر ؟
Tu te rappelles quand tu m'as demandé si je m'étais déjà senti comme Roger ?
نعم هذا الصباح سألتني اذا أردت الخروج بوقت ما
Ce matin, elle m'a demandé si je voulais sortir avec elle.
سألتني إذا كنت بخير، وأنا. شكرتها
Alicia m'a demandé si j'allais bien. Je l'ai remerciée.
وسألتني إذا كنت أريد شيئا للشرب،
Elle m'a demandé si je voulais quelque chose à boire.
الأسبوع الفارط، أمي سألتني اذا كنت أحب الذهاب للمدرسة
La semaine dernière, ma mère m'a demandé si j'aimais aller à l'école.
هل تذكرين عندما سألتني إذا كنت أريد الهرب معكِ ؟
Tu te souviens quand tu m'as demandé si je voulais m'enfuir avec toi ?
إذا عِشتَ 200 سنةَ أخرى لن تنسي
Même si tu vis encore 200 ans, tu n'oublieras jamais...
ستكتشف هذا ايها التربيون اذا عشت لفترة كافية
Tu finiras par le savoir, si tu vis assez longtemps.
إذا عشتى في مزرعة عليكى أن تساهمــى...
Si tu vis dans un ranch, tu dois participer.
عندما جئتُ أول مرة إلى هنا لرؤيتك سألتني أذا كنتَ موجوداً في أحلامي
Quand je suis venu au début pour te voir, tu m'as demandé si tu étais dans mes rêves.
سألتني إذا كنت قد سمعت شيئاً... و الأن أنت تبطل
D'abord, tu me demandes si je suis au courant, puis tu t'en fiches.
إحدى صديقاتي مرة سألتني إذا كان بإستطاعتها إحضر أي شيء لي
Une amie m'a demandé ce qu'elle pouvait m'acheter.
جيمي, أتعرف عندما سألتني إذا كنت أرافق أي شخص
Jamie, quand tu m'as demandé si je voyais quelqu'un?
لقد سألتني إذا كنتُ أؤمنُ بالرّب ثمّ وضعت مسدسا على وجهي
Tu m'as demandé si je croyais en Dieu, et tu m'as mis une arme à la tête.
بعد ذلك سألتني اذا كنت أريد ان انتقل الى هنا مجدداً
Et après elle m'a demandé si j'aimerais revenir ici.
لقد سألتني إذا، أستطيع مشاركة حملتها الإعلانية ولقد أدركت أنه أقلشيء يمكنني فعله لصديقتنا.
Elle m'a demandé si je ferais campagne avec elle, et je me suis dit que c'était le moins que je puisse faire pour notre amie.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 156. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 269 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo