التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "شاه" في الفرنسية

shah
chah
mouton
roi
schah
brebis
châh
mouton femelle

اقتراحات

السيد سوريندرا باهادور شاه (نيبال)
M. Surendra Bahadur Shah (Népal);
المفتشة شاه هي واحدة من أفضل الضباط لدينا
L'inspectrice Shah est l'une de nos meilleurs officiers.
عــدوان عسكري)أطـق صواريخ في منطقة نفط شاه(.
Attaque militaire (tirs de missiles sur la zone de Naft Chah)
أنا مجرد شاه صغير هنا أتمشّى، أفعل أشياء الخراف
Je suis juste un petit mouton ici, marchant, faisant des choses de moutons.
ولكن هناك منافسة حولنا يا سيد شاه
Mais il y a beaucoup de concurrence, M. Shah...
السيد سيد أسعد علي شاه، معهد باكستان للمحاسبين القانونيين
M. Syed Asad Ali Shah, ICAP
(توقيع) مخدوم شاه محمود قريشي
(Signé) Makhdoom Shah Mahmood Qureshi
كانت النساء أكثر جمالا مقارنة شاه الحريم.
Les femmes sont plus belles que celles du harem du Shah.
الهدف لهذه المُهمة هو الإيقاع(و قتل (أحمد شاه.
Le but de cette mission est de capturer et tuer Ahmad Shah.
شاه محيي الدين أحمد، جمعية هل السنة والجماعة ببنغديش
Shah Mohiuddin Ahmed, Bangladesh Jamiet-e-Ahle Sunnah
هذا ديف شاه، ممثل مرح.
Voici Dev Shah, un acteur tordant.
أنا مضيفكم، "ديف شاه".
Je suis votre animateur, Dev Shah.
"هل تعتقدانِ بأنَّ"شاه كان متورطاً في هذا الإختراق؟
Est-il possible que Shah soit impliqué dans cette fuite de données ?
تأبين جلالة السلطان صلاح الدين عبد العزيز شاه، ملك ماليزيا الراحل
Hommage à la mémoire de Sa Majesté le sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, roi de la Malaisie
نائب الرئيس - المقرر: السيد سيد أسعد علي شاه (باكستان)
Vice-Président-Rapporteur: M. Syed Asad Ali Shah (Pakistan)
السيد سيد أسعد علي شاه، باكستان، رئيس الدورة السادسة والعشرين لفريق الخبراء الحكومي الدولي
M. Syed Asad Ali Shah, Président de l'ISAR à sa vingt-sixième session (Pakistan)
6 - السيدة شاه: قالت إن حالة مقر إقامة الأمين العام بصورتها الموصوفة في التقارير ذات الصلة تدعو للقلق.
Mme Shah dit que l'état de la résidence du Secrétaire général, tel qu'il est décrit dans les rapports sur la question, est préoccupant.
واجتمعت البعثة أيضا بعدد من افغان الذين يعيشون في الخارج، بمن فيهم ملك أفغانستان السابق ظاهر شاه.
Elle a également rencontré un certain nombre d'Afghans vivant à l'étranger, y compris l'ancien Roi, Zahir Shah.
ودخل التحالف الشمالي في اتفاق مع الملك ظاهر شاه من أجل تشكيل حكومة مؤقتة.
L'Alliance du Nord a conclu un accord avec le roi Zahir Shah pour la formation d'un gouvernement intérimaire.
وتوخى المؤتمر أن يقوم الملك ظاهر شاه بدور هام في الجهود الرامية إلى إنهاء الأزمة.
Elle envisageait un rôle important pour le roi Zahir Shah dans un effort visant à mettre fin à la crise.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 589. المطابقة: 504. الزمن المنقضي: 162 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo