التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "شيء بشكل تام" في الفرنسية

أنت لا تفعل أي شيء بشكل تام
Tu peux vraiment rien faire correctement.
أه... سامحيني مع كل الأسفار التي تشغلك فانكِ لا تعرفين كل شيء بشكل تام
Pardon, mais vous, à force de voyager, vous n'avez pas pu vraiment vous connaître.

نتائج أخرى

الشيء التام بخصوص تشابل هو أن قوتك قد تعلّمتكيف تستغل النظام لصالحها.
Ce qui correspond parfaitement à propos de Chapel et de votre équipe c'est que vous avez appris à manipuler le systhème en votre faveur.
أنا طفلة, لا أعرف شيء بشأن التّامين
Je suis une gamine. Je ne connais rien aux assurances.
غارسيا، أخبريني بكل شيء بخصوص تامي فاسكيز.
Dis-moi tout ce que tu as sur Tammy Vasquez.
وأنا لا تزال لديها شيء التأمين على الحياة زوجي.
Et j'ai toujours quelques restes de l'assurance vie de mon mari.
ربما لهذا الشيء علاقه بمحقق التأمين ؟
Ça a peut-être quelque chose à voir avec cet enquêteur des assurances.
والديمقراطية في العلاقات الدولية تعني أولا وقبل كل شيء الامتثال التام للأعراف الأساسية للقانون الدولي.
La démocratie en matière de relations internationales signifie d'abord et avant tout une obéissance indéfectible aux normes fondamentales du droit international.
للحظة كان كل شيء أبيضا تام النقاء.
A un instant, ce n'était qu'espace vierge, pure possibilité.
دعني أخبرك شيء بصراحة تامة وقلق على صحتك
Je vais te parler franchement car ton sort me préoccupe,
إذا قمنا بتطهير كل شيء وبنظافة تامة فلن يمرض البعض ولن يحتاجوا لأدوية
Si nous désinfections tout et augmentons l'hygiène, certains ne tomberont pas malades et n'auront pas besoin de traitement.
المهرب والمال وكل شيء بوضوح تام أنا الضحية هنا
Soyons clair, Raylan, la victime, ici, c'est moi.
نحن نفعل نفس الشيء مع قطاع التأمينات.
Nous faisons de même avec le secteur de l'assurance.
الشيء الجيد أنني تنشيط التأمين الصحي.
J'imagine que j'ai bien fait de réactiver l'assurance alors.
الذين يحصلان على كل شيء بسهولة تامة لأنه صدف أن كنتما وسيمين
Ceux qui ont tout facilement, parce qu'ils ont eu la chance d'être beaux.
كما أنه ليس الـإستيديو إنه شيء خاص بالتأمين
C'est pour l'assurance, pas le studio.
حسنا، لأكون صريحا إبقاؤه في القوة ربما يكون بعض الشيء مسألة تأمين
Pour être honnête, le garder risque d'être un problème avec l'assurance.
ـ ترى كل شيء بوضوح تام ـ لا أكذب على نفسي
Tu vois les choses si clairement.
أول شيء - تامي يحمل في حقيبته سوبر ماركت بأكمله
Un, la sacoche de Tammy est un véritable supermarché...
شيء يحمل حقيقة تامة قد تدمروكالتنا ويمتد تدميرها لحلفائنا.
Quelque chose qui pourrait causer beaucoup de tort à l'agence ainsi qu'à nos alliés.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1927. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 356 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo