التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "شيئاً" في الفرنسية

اقتراحات

والحقيقة أن شيئاً لم يتغير منذ 13 آذار/مارس.
Le fait est que rien n'a changé depuis le 13 mars.
ونظر في صندوق بريدك ولكن لم يأخذ شيئاً
Il a regardé le courrier dans la boîte, mais il n'a rien pris.
هذا جيّد, لأنَّنا لا نعلمُ شيئاً
C'est super, parce que nous ne savons rien.
حسناً، هناك نفق لا أرى شيئاً
Bon, voici le tunnel. Je ne vois rien.
لن أفعل أى شيئاً آخر حتى أتأكد
Je ne ferais rien d'autre avant d'être sûr.
أنت لا تفعلين شيئاً قط إلا لمصلحتك
Vous ne faites jamais rien si ce n'est pour votre propre bénéfice.
إذا لم نفعل شيئاً, فتدميرنا مؤكد
Si nous ne faisons rien, notre destruction est garanti.
كلا لكن هناك الدم ولا أرى شيئاً
Non, mais il y a du sang. Je ne vois rien.
آسف، أعتقد أنني لا أتذكر شيئاً
Désolé. On dirait que je ne me souviens de rien.
ولو أني لا أقول شيئاً الناس تبدء بتكهناتها
Mais si je ne dis rien, les gens font des suppositions.
جميع العلماء مهمون ولكنهم لا يعرفون شيئاً عن العالم الحقيقي
Ils sont tous précieux, mais ils ne savent rien du monde réel.
إذا فإنهم لا يملكون شيئاً ونحن لا نملك شيئاً
Alors ils n'ont rien. Eh, nous n'avons rien.
ويتطلب إعمال هذه المسؤوليات شيئاً من التعاون بين الدول والمجتمع الدولي.
La mise en oeuvre de telles responsabilités exige une certaine coopération entre les Etats et la communauté internationale.
لا يفعلون شيئاً سوى الغناء من قلوبهم لأجلنا
Ils ne font que chanter de tout leur cœur pour nous.
أسبق و أكلتَ شيئاً حاول قتلك؟
Avez-vous déjà mangé quelque chose qui ait essayé de vous tuer ?
أجل، علي أن أفعل شيئاً هائلاً
Ouai, Je vais devoir faire quelque chose de gros.
شيئاً مذهلاً لكي يشاهد العالم عبر سديمه الأحمر
Une chose magnifique, de regarder le monde à travers son regard rouge.
يجب أن تقولي شيئاً بعد طلب وقت مستقطع
Tu dois dire quelque chose quand tu demandes un temps mort.
عندما الشخص يتذكر شيئاً فأنه ينظر لليمين
Quand quelqu'un se souvient, il regarde à droite.
كم منكم قد سجل شيئاً اليوم؟
Combien d'entre vous ont enregistré quelque chose aujourd'hui ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 103263. المطابقة: 103263. الزمن المنقضي: 187 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo