التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "صحيح" في الفرنسية

بحث صحيح في: تعريف مرادفات

اقتراحات

وهذا صحيح أيضاً بالنسبة للبدائل غير الكيميائية.
Cela est également vrai pour les solutions de remplacement non chimiques.
هذا صحيح يا ريمي أختك الصغيرة هنا أيضاً
C'est vrai, Remmy, ta petite sœur est là aussi.
هذا صحيح ريب فان وينكل وانتظري لرؤية مكتبي
C'est exact, Rip Van Winkle. Attends de voir mon bureau.
حسنا، صحيح، صحيح، صحيح
OK, bien, bien, bien.
صحيح، صحيح، ذلكَ.ذلكَ ما أريده
Bien, bien... c'est ce que je veux.
هذا صحيح، أنت لا تقتل النساء
C'est vrai, on ne tue pas les femmes.
صحيح صحيح انت أم بورتر و بريستون
Ah oui, tu est la mère de Porter et Preston
صحيح صحيح لماذا تستهدف اداري مستشفى ؟
Oui, donc pourquoi viser un administrateur d'hôpital ?
صحيح أن الحكومات المعنية تعترف كقاعدة بعمل المقررين.
Il est vrai que les gouvernements visés n'acceptent généralement pas le travail des rapporteurs.
صحيح أن الوصول إلى المحكمة مجاني.
L'accès à la Cour internationale de Justice est certes gratuit.
صحيح أن مقترحكم لا يلبي هذه المطامح.
Il est vrai que votre proposition ne répond pas à ces attentes.
وهذا صحيح بالنسبة لجميع الوزارات واللجان الحكومية.
Cela est vrai pour pratiquement tous les ministères et comités d'État.
والسرد التاريخي الذي قدمته الأرجنتين لدعم رأيها غير صحيح.
Les références historiques que fait valoir l'Argentine pour soutenir son point de vue sont erronées.
صحيح أن انعدام الأمن يعرقل التنمية الاقتصادية.
Il est vrai que le manque de sécurité entrave le développement économique.
خامسا - الحاجة إلى مبرر صحيح لاستخدام طلبات التوريد
V. Nécessité de justifier d'une manière appropriée l'utilisation de lettres d'attribution
صحيح أن أصدقائي الأعزاء في هندوراس اقترحوا ترشيحي لهذا المنصب.
Il est vrai que mes chers amis au Honduras ont proposé ma candidature à ce poste.
وهذا صحيح بالنسبة للمجتمعات المحلية طوال تاريخ البشرية.
Il en est allé ainsi pour les communautés locales tout au long de l'histoire humaine.
إن فهم الرئيس صحيح فيما يتعلق بالاقتباس.
L'interprétation du Président est correcte pour ce qui est de la citation en question.
ويظهر على الاستدعاء أيضاً ختم غير صحيح.
En outre, le tampon apposé sur la convocation est erroné.
ويركز نشاط المانحين بشكل صحيح على الإصلاح وإعادة الإعمار.
L'activité des donateurs est axée à juste titre sur le relèvement et la reconstruction.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 108020. المطابقة: 108020. الزمن المنقضي: 201 دقائق.

صحيح- 501

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo