التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "صديقك" في الفرنسية

اقتراحات

146
142
89
سوف أكون صديقك ولكن أولا يجب أن تساعدني
Je serai ton ami, mais avant tu dois m'aider.
صديقك ديف موجود لإستعمال المطبخ أم للعناية بي ؟
Ton ami Dave est ici pour utiliser la cuisine ou de me regarder?
جاء صديقك لرؤيتي من وحدة الاستخبارات الخاصة بوزارة الدفاع
Votre ami de l'Unité spéciale du Pentagone est venu me voir.
إتصل صديقك للتو وقال أنك قادم لتأخذه
Votre ami vient d'appeler pour dire que vous allez passer le récupérer.
لكني أخبرك بأن صديقك يعاني من مشكلة الثمالة
Mais je vous dis que votre ami a un problème de boisson.
حسناً, لا تقلق سوف نجد صديقك
Et bien, ne t'inquiète pas. On va retrouver ton ami.
صديقك دان، أراد الإعتراف بكل شيء
Votre ami, Dan, voulait juste avouer tout ça.
مازالو لا يعلمون نوع السم الذي قتل صديقك
Ils ne savent pas encore quel poison a tué votre ami.
ربما لا اقود سريعا مثل صديقك المحامى ابى
Je n'ai pas un bolide comme ton ami l'avocat !
لماذا أنت قلق للغايه بشأني بينما صديقك هو المشكله ؟
Pourquoi est-tu tellement préoccupé par moi quand c'est ton ami qui est le problème.
كنا نتحدّث بشأن صديقك! المريض المحتضر بالسرير المجاور
On parlait de ton ami malade et mourant dans le lit voisin.
أنا أتفهم قلقك على صديقك لكن فكر بنفسك
Je comprends votre inquiétude pour votre ami, mais pensez à vous.
ربما يجب أن تذهب للإطمئنان على صديقك
Peut-être que tu devrais aller voir si ton ami va bien.
صديقك على فراش المستشفى في الطابق السفلي
Ton ami est dans un lit d'hôpital en bas.
صديقك لا يبدوا انه مع مكتب التحقيقيات
Ton ami ne ressemble pas à un agent du FBI.
عندما تريد ان تختفي في الماء النار صديقك
Quand tu cherches à te cacher dans l'eau... le feu est ton ami.
جَعلت صديقك يختفي، أليس كذلك؟
J'ai fait disparaître votre ami, n'est-ce pas?
صديقك سيكون دائما جزء من مياه شربنا
Ton ami sera toujours une part de notre eau potable.
هذه لَيسَت بفكرةَ السّيدِ غودمان فهو صديقك المفضَل
Ce n'est pas l'idée de M. Goodman. Il est votre ami.
وأنت أخترتي حماية صديقك بدلا من ذلك
Au lieu de ça, vous avez choisi de protéger votre ami.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7664. المطابقة: 7664. الزمن المنقضي: 159 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo