التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "صف لديه" في الفرنسية

اي صف لديه اختبار يوم السبت؟
Quelle classe a des examens le samedi?

نتائج أخرى

كل طالب حضر صفي لديه واحدة في حياته
Tous les hommes qui ont suivi mon cours en ont connu une.
والجزائر ليست بالدولة الوحيدة التي انبثقت عن عملية إنهاء الاستعمار, والمغرب كان يقف في صفها لدى كفاحها من أجل الاستقلال.
L'Algérie n'est pas la seule nation à être issue d'un processus de décolonisation, et le Maroc était de son côté lorsqu'elle combattait pour son indépendance.
"سام كرو" لها التأثير على البلدة وأنت في صفي لدي فرصة
Samcro a de l'influence sur la ville, si vous me soutenez, j'ai une chance.
13 - يعيّن الأمين العام عادة بقرار خطي أكبر المسؤولين، في كل بلد أو منطقة محددة يكون فيها وجود لمنظمة الأمم المتحدة، ليكون المسؤول المكلف بشؤون الأمن، ويُعتمد بهذه الصفة لدى الحكومة المضيفة.
Dans chaque pays ou zone désignée où l'ONU est présente, le plus haut fonctionnaire est normalement nommé responsable de la sécurité, et accrédité auprès du gouvernement hôte, au moyen d'une note écrite émanant du Secrétaire général.
وكان هناك أيضا إجراء متاح لهذه الأقليات لتقديم التماسات إلى عصبة الأمم، رغم أنها لم تكن لها أي صفة لدى المجلس أو محكمة العدل الدولية الدائمة().
Il était aussi prévu une procédure de pétition que les minorités pouvaient engager devant la SDN, mais les minorités en tant que telles n'étaient pas habilitées à saisir le Conseil ou la Cour permanente de Justice internationale.
لا لا هو لم يمت هناك الكثير من الصفات لدى هذا الحيوان
Mais non. Il a encore des heures de vol.
هنالك صفة لدى المثقفين إنهم يحاولون إثبات الرأي القائل إنك قد تكونين ذكية للغاية ولكنك لا تدرين ما يدور حولك
Les intellectuels peuvent être très brillants tout en étant à côté de la plaque.
وفقا للمادة 4 من دستور اليونيدو، يكون باب الحصول على صفة المراقب مفتوحا، بناء على الطلب، أمام الأطراف التي تتمتع بهذه الصفة لدى الجمعية العامة للأمم المتحدة، ما لم يقرر المؤتمر العام خلاف ذلك.
Conformément à l'Article 4 de l'Acte constitutif de l'ONUDI, le statut d'observateur auprès de l'Organisation est reconnu, sur leur demande, aux observateurs auprès de l'Assemblée générale des Nations Unies, à moins que la Conférence générale n'en décide autrement.
لا في الحقيقية لكنَّ لجنة المقابلة إعتقدت أنه لدي الصفات المطلوبة
Pas vraiment, mais la commission d'entretien a jugé que j'avais les compétences requises.
لديّ وصفه شرعيه... يمكنني إعطائك القليل لكن
J'ai une prescription en règle. Je peux t'en donner quelques-uns mais...
كما توجد المعاهدات الدولية، التي تكتسب صفة قانون لدى إقرارها من قبل الكونغرس.
En outre, les traités internationaux, une fois approuvés par le Congrès, acquièrent le rang de loi.
حادي عشر - الإحاطة التي قدمتها منظمات لها صفة المراقب لدى اللجنة
Point d'information des organismes ayant le statut d'observateur auprès du Comité
إنها صفة مميزة لدى الضحايا كي ينظفوا أنفسهم بعد حصول اعتداء
Une manière pour les victimes de se purifier après une agression.
الأمر مثل التحدث مع أحد طلاب الصف الـ7 لدي.
Je crois parler à un de mes élèves de 5e.
"ذلك الفتى الأصهب"تيدي كولنز في الصف الرابع لدي
Le petit rouquin, Teddy Collins, dans mon cours de 4ème.
(نيد دورنجيت) تحدث إلى طلاب الصف السابع لدي في يوم المهن
Ned Dorneget, a parlé à mes élèves à la Journée des Métiers.
نسيت تمـامـاً أننـي لـدي صـف اللغـة الصينيـة الكـانـتـونـيـة
J'avais complètement oublié que j'avais mon cours de cantonais.
هذا ليس بصحيـح لـدي صف اللغـة الصينيـة الكـانتـونـيـة
C'est pas vrai. J'ai cours de cantonais.
ولديه صف غداً في قاعةِ متنزهاتِ لاسكير.
Il a cours demain dans le Hall Lasker Parks.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 739. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 153 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo