التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "صندوق التبرعات" في الفرنسية

بحث صندوق التبرعات في: تعريف مرادفات

اقتراحات

حالة إيرادات ونفقات صندوق التبرعات لدعم أنشطة
Fonds de contributions volontaires pour financer les activités du Tribunal international
استبيان موجه الى الجهات المتقدمة بطلبات الى صندوق التبرعات
Questionnaire pour la présentation d'une demande au Fonds de contributions volontaires
وناشدت الحكومات أن تضطلع بالتزامات أكبر لتمويل صندوق التبرعات.
Elle a exhorté les gouvernements à faire des versements plus importants au Fonds de contributions volontaires.
وفي الوقت نفسه، ينبغي أن تزيد الدول مساهماتها في صندوق التبرعات.
Entre temps, les États devraient accroître leur participation au Fonds de contributions volontaires.
صندوق التبرعات من أجل التعاون التقني - مركز خطة التكاليف والنفقات لعام 2011
Fonds de contributions volontaires pour la coopération technique - Établissement des coûts et des dépenses pour 2011
باء - مشاركة الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية؛ صندوق التبرعات التابع للمنظمة العالمية للملكية الفكرية
Participation des peuples autochtones et des communautés locales; Fonds de contributions volontaires de l'OMPI
في عام 2003، ساهم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في صندوق التبرعات للمنتدى الدائم.
En 2003, le PNUD a contribué au Fonds de contributions volontaires pour l'Instance permanente.
4- وقد بدأت الدول في تقديم اشتراكاتها إلي صندوق التبرعات.
Les États ont commencé à verser des contributions au Fonds de contributions volontaires.
كما حث الحكومات التي لم تساهم بعد في صندوق التبرعات على أن تقدم المساعدة المالية إلى أنشطة العقد.
Il a par ailleurs invité les gouvernements qui n'avaient pas encore contribué au Fonds de contributions volontaires à fournir un appui financier aux activités de la Décennie.
٠١- أنشئ صندوق التبرعات عمً بقرارات الجمعية العامة المتعلقة بالعقد الدولي.
Le Fonds de contributions volontaires a été créé conformément aux résolutions de l'Assemblée générale concernant la Décennie.
ويقوم منسق صندوق التبرعات بوظيفة أمين المجلس.
Le Coordonnateur du Fonds de contributions volontaires assure le secrétariat du Conseil d'administration.
صندوق التبرعات استئماني للمساعدة في إزالة الغام
Fonds d'affectation spéciale pour l'Opération des droits de l'homme du Rwanda
وقد اتخذت خطوات لكفالة ادارة الفعالة لموارد صندوق التبرعات.
Des mesures ont été prises pour que les ressources du Fonds soient employées efficacement.
ثالثاً - أهداف صندوق التبرعات وأنشطته ونتائجه
III. Objectifs, activités et résultats du Fonds de contributions volontaires
ويقدّم التمويل للمشاريع القطرية في صورة رئيسية في إطار صندوق التبرعات.
Le financement des projets de pays est principalement assuré par le Fonds de contributions volontaires.
وترد المعلومات عن الدخل والمصروفات في صندوق التبرعات في المرفق الثاني.
On trouvera à l'annexe II des informations sur les recettes et les dépenses du Fonds de contributions volontaires en 1996.
لن تزيد تبرعات صندوق التبرعات عن ٠٠٠ ٠٥ دور أمريكي.
La contribution du Fonds de contributions volontaires ne dépassera pas 50000 dollars E.-U.
والمتحدثون الذين قدموا المعلومات يتلقون تمويلاً من صندوق التبرعات.
Les intervenants ont été financés par le Fonds de contributions volontaires.
ثانياً - قائمة مانحي صندوق التبرعات في عام 2008
LISTE DES DONATEURS DU FONDS DE CONTRIBUTIONS VOLONTAIRES EN 2008
ودعا الدول الأعضاء إلى المساهمة في صندوق التبرعات لقضايا الشعوب الأصلية.
Il invite les États Membres à contribuer au Fonds de contribution volontaire sur les questions autochtones.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 803. المطابقة: 803. الزمن المنقضي: 218 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo