التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: كل صنف أي صنف
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "صنف" في الفرنسية

catégorie
type
genre
espèce
variété
sorte
qualité
ordre
classer
cataloguer
se placer
article
marque
classifier
phylum
ranger

اقتراحات

ويمكن استخلاص دروس من هذه الهياكل التمويلية فيما يتعلق بكيفية إنشاء صنف من الاستثمار الجديد الطويل الأجل.
Ces structures de financement pourraient offrir des enseignements sur la manière de mettre au point une nouvelle catégorie d'investissement à long terme.
صنف من أصناف المخدّرات، كالمواد الأفيونية غير المشروعة أو المنشّطات الأمفيتامينية غير المشروعة.
catégorie de drogues, comme les opioïdes illicites ou les stimulants de type amphétamine illicites.
'٤' الحالة العامة لكل صنف.
iv) État général (pour chaque type).
صنف الطائرة: مدنية، من طراز بوينغ ٧٢٧
Avion civil de type : Boeing 727
كان (روبرت براثيون) حيوان من صنف آخر
Robert Baratheon était un autre genre d'animal.
وينص قانون الجرائم الإدارية على عقوبة إدارية من صنف جديد، وهي ترحيل الأجانب لارتكابهم جريمة إدارية.
Le Code des infractions administratives institue un nouveau type de sanction administrative : l'expulsion des étrangers ayant commis une infraction administrative.
ومن الواضح أنه ليس من السهل وصف بعض الأعمال وإدراجها في صنف واحد.
Certains actes ne peuvent en effet être qualifiés que de manière incertaine et ne se rangent que difficilement dans une seule catégorie.
صنف القانون رقم 510 الأسلحة البيولوجية ضمن السلع المحظورة.
La loi no 510 classe les armes biologiques dans la catégorie des armes interdites.
أخذنا صنف مرحلة القتالي سوية الخريف الماضي.
On a pris des cours de cascade ensemble, l'an dernier.
ليس صنف الأنتصار أنت دائمآ تفهم.
Pas le genre de conquêtes vous n'auriez jamais comprendre.
ربما يمكنكَ تعليم أخيكَ صنف أو اثنين
Peut-être que tu pourrais apprendre à ton frère une chose ou deux.
قاذفة الغازات المسيلة للدموع، صنف الهراوة المتوسطة
Tube lanceur de grenades lacrymogènes, forme de baguette moyenne
لذا دافروس انشأ صنف جديد من المحاربين
Alors Davros créa un nouveau type de soldats :
منذ متى صنف الكحول كأفضل وجبه لشخص ما؟
Depuis quand l'alcool définit le meilleur repas de quelqu'un ?
هل أنت متأكد أن هذه صنف حقيقي؟
Vous êtes sûr que c'est la vraie ?
سأعرف صنف دمه حالما ننزع عنه هذه البذلة
Je trouverai son groupe dès qu'on enlèvera ce costume.
ذلك صنف سجائر (كرول) كان هناك
C'est la marque de cigarette de Kroll... il était là.
أَبّي كَانَ أوميغا تشأ، صنف مِنْ 85.
Mon père était un Omega Chi, classe de 85.
لكنه لم يعرف هذه الخدعة الصغيرة لإنها صنف جديد
Mais il ne connais pas ce petit tour parce qu'il est tout nouveau.
أنا أعرف أطبخ صنف واحد لكنني أتقنه بشكل جيد
Je ne sais cuisiner qu'une seule chose, mais je le fais bien.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1730. المطابقة: 1730. الزمن المنقضي: 94 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo