التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ضخمة" في الفرنسية

بحث ضخمة في: تعريف مرادفات

اقتراحات

يجب ان أعطيك فائدة ضخمة خلال عرض عقد السنة القادمة
devrait te donner un avantage énorme pour l'offre de contrat de l'année prochaine.
مسابقة التلفاز ستكون ضخمة عرض عالمي.
Ce concours télévisé va être énorme, avec une retombée nationale.
ان مشروع قنو بكامله هو قرصنة ضخمة
Le projet GNU tout entier est vraiment un gros hack.
كما ورثنا مخزونات ضخمة من الذخائر والأسلحة الثقيلة.
Nous avons également hérité d'un stock considérable de munitions et d'armements lourds.
وقد شهد القرن العشــرون توليد ثروة ضخمة.
Le XXe siècle est témoin de la production d'une richesse considérable.
خصصت ميزانية ضخمة للدعاية لأجل الصحيفة المناسبة
J'ai mis de ôté un énorme budget publicité pour les bons journaux.
ولكن دعني أخبرك عندما أنتهي... عضلات ذراعي ضخمة ضخمة
Mais je vous dis ce que - quand je suis fait mes biceps sont gigantesque, énorme.
أنة ضخمة ضخمة - أنظر خارج النافذة برفيسور
Grosse ! - Regardez par la fenêtre, Professeur.
ويبذل الحزب والحكومة جهودا ضخمة للقضاء على هذه الشرور.
Le Parti et le Gouvernement ont déployé des efforts considérables pour éliminer ces fléaux.
5-5-3 إجراءات الموافقة على البرامج والمشاريع التي تتضمن عناصر معدات ضخمة
5.5.3 Procédures applicables à l'approbation des programmes et des projets comportant un important élément matériel 28
وتواصل بوتسوانا تكريس موارد ضخمة لمحو الأمية وتنمية المهارات لمواطنيها.
Le Botswana continue de consacrer des ressources considérables à l'alphabétisation et au développement des capacités de ses citoyens.
وهذه مهمة ضخمة ننفذها بالتعاون الوثيق مع وكالات الأمم المتحدة.
C'est une tâche titanesque que nous accomplissons en étroite collaboration avec les organismes des Nations Unies.
16- وتحتاج بوروندي إلى وسائل ضخمة للتصدي لهذه التحديات.
Pour faire face à ces défis, le Burundi a besoin d'immenses moyens.
2 - إيرادات ضخمة للقوى الجديدة من تهريب الكاكاو
La contrebande de cacao, une source importante de recettes pour les Forces nouvelles
وهي التزامات تستلزم جهوداً ضخمة وحزماً من جانب دولة إكوادور.
Ces engagements demandaient d'énormes efforts et une grande fermeté de la part de l'État équatorien.
وقد مهدت الطريق لجلستنا اليوم تطورات ضخمة كثيرة.
Beaucoup d'événements importants ont préparé le terrain à notre réunion d'aujourd'hui.
ولحركة الأفراد آثار ضخمة على العلاقات الدولية.
Les mouvements de personnes ont des implications importantes pour les relations internationales.
كما ستكون احتياجات دعم هذا الوجود ضخمة.
Les besoins en matière d'appui à une telle présence seraient également énormes.
ولكن الدولة واجهت مهمة ضخمة في تلبية احتياجات شعبها.
Mais l'État avait beaucoup à faire pour répondre aux besoins de la population.
وكانت المهمة ضخمة، لكننا واجهنا التحديات بثقة وتصميم.
Cette tâche est redoutable, pourtant nous avons relevé le défi avec confiance et détermination.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 11043. المطابقة: 11043. الزمن المنقضي: 157 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo