التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ضريبة الاملاك" في الفرنسية

بحث ضريبة الاملاك في: تعريف مرادفات
taxe d'habitation
impôt immobilier
impôt foncier
من المستحيل أنها تستطيع تعويض المال من أجل ضريبة الأملاك
Il n'y a pas moyen qu'elle réussisse à récupérer l'argent pour la taxe d'habitation
وكل منهما يدفع حصة بالتساوي عن ضريبة الأملاك, الصيانة والإصلاحات
Ils partageront la taxe d'habitation, l'entretien et les réparations.
وقد اتضحت في بعض الحالات فعالية ربط جبي هذه الرسوم بفواتير المياه والكهرباء وضريبة الأملاك.
Dans certains cas, il s'est avéré efficace d'associer les charges d'enlèvement des ordures aux factures de services publics et à l'impôt foncier.
1 - آخر إيصال لضريبة الأملاك؛
Dernière quittance de l'impôt sur la fortune;
وهناك أيضا حاجة إلى إصلاح قوانين ضريبة الأملاك بغية "زيادة العدالة في التقييم والكفاءة في الجباية".
En outre, il était nécessaire de réformer les lois régissant l'impôt immobilier en vue « d'effectuer des évaluations plus équitables et d'accroître l'efficacité des levées d'impôts ».
فالنظام الضريبي ينبغي إصلاحـه بزيادة الاعتماد على ضريبة الدخل التصاعدية، وإعادة هيكلة ضريبة الأملاك، والأخذ بالضرائب التقديرية أو ذات التصاعد المعقول.
Le système fiscal devrait être réformé dans le sens de la progressivité de l'impôt et d'une restructuration de l'impôt sur la propriété.
وبإصلاح نظام ضريبة الأملاك وتوسع وعاء تلك الضريبة نتيجة لتشييد مساكن جديدة، كانت هناك توقعات بحدوث زيادة ملحوظة في إيرادات ضريبة الأملاك في السنوات المقبلة().
Avec la réforme du régime de l'impôt immobilier et l'augmentation de la masse imposable due à la construction de nouveaux logements, les recettes au titre de l'impôt immobilier devraient s'accroître sensiblement dans les années à venir.
وإلى جانب ذلك، تعفى من ضريبة الأملاك الأمهات حاملات وسام البطولة، والأمهات اللائي لديهن 10 أبناء أو أكثر.
De plus, sont exonérées de l'impôt sur la fortune les mères héroïnes et les femmes qui ont 10 enfants ou plus.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 8. المطابقة: 8. الزمن المنقضي: 23 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo