التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "طاقة" في الفرنسية

بحث طاقة في: تعريف مرادفات

اقتراحات

◂ البحث في تحويل ميثان مناجم الفحم إلى طاقة
▸ recherches portant sur la transformation du méthane des mines de charbon en énergie
وهذه طاقة يمكن استخدامها أو إهدارها.
Cette énergie peut être utilisée ou gaspillée.
تحديد طاقة إنتاج النفط الخام الحالية؛
De déterminer la capacité actuelle de production de pétrole brut;
وشددت الوفود على ضرورة دعم طاقة الاستيعاب المحلية.
Elles ont aussi souligné la nécessité de renforcer la capacité d'absorption locale.
ستقلص طاقة الترجمة الشفوية وخدمة اجتماعات.
La capacité des services d'interprétation et des séances sera réduite.
طاقة الاستيعاب 5 مرضى لمدة تصل إلى يومين
Capacité de la salle de convalescence et de transit : 5 patients pendant 2 jours maximum
طاقة تسيير أخرى، يرجى التحديد:
hors-bord Autres modes de propulsion (veuillez préciser):.
إن القرار يشجع ويعزز المبادرات التي تسخّر طاقة الزراعة.
Celle-ci encourage et favorise des initiatives permettant de maîtriser la force de l'agriculture.
الفقر والتهميش وانخفاض طاقة التحمل الاجتماعية والاقتصادية
Pauvreté, marginalisation, baisse de résistance sociale et économique, mouvements de population
دعم توفير طاقة نظيفة وبأسعار معقولة لإضاءة المستوطنات البشرية الأفريقية
Soutenir la fourniture d'énergies abordables et propres pour l'éclairage des établissements humains africains
تحسين طاقة ادارة لدى المسؤولين المحليين.
L'amélioration de la capacité de gestion des responsables locaux.
ونعتقد أن طاقة وكفاءة المنظمة بحاجة الى تعزيز.
Nous croyons que la capacité et l'efficacité de l'Organisation doivent être rehaussées.
حفز استخدام طاقة الرياح وحرق النفايات وما الى ذلك
Stimuler l'exploitation de l'énergie éolienne, de l'incinération des déchets, etc.
ألف ـ طاقة تعدين ركاز الحديد وامكانات تصديره
A. Capacités d'extraction et d'exportation de minerai de fer
رفع طاقة توصيل الشبكات المحلية في المقر بالإنترنت وزيادة أمنها
Renforcer la connectivité du réseau local du siège avec l'Internet et sa sécurité.
أعلنت إثيوبيا خططاً لبدء إنتاج طاقة الرياح.
L'Éthiopie a annoncé un projet de production d'énergie éolienne.
كانت هناك طاقة هائلة في الغرفة.
Il y avait un bouillonnement d'énergie dans la salle.
المقدم: وتبدأ الان Helios بإدارة ظهرها للشمس، للحصول على طاقة أكبر من الخلايا الشمسية.
Narrateur : Et Helios commence maintenant à tourner son dos au soleil, pour maximiser l'énergie de ses panneaux solaires.
هذه الليلة هي ظنت أن بيننا طاقة
Ce fameux soir, elle a parlé d'énergie entre nous.
أنتِ تستهلكين طاقة غامضة كثيراً للإبقاء علي قواكِ
Tu dépenses bien trop d'énergie mystique pour garder tes forces intactes.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 74122. المطابقة: 74122. الزمن المنقضي: 168 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo