التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "طالبا" في الفرنسية

élèves étudiant élève pour demander
pour leur demander
pour lui demander
stagiaires
cadets
inscrits
lui demandant
leur demandant
priant
écoliers

اقتراحات

وتتضمن المجموعة لوازم ومواد لمدرس و 40 طالبا.
Cette trousse contient des fournitures et du matériel pour un professeur et 40 élèves.
تنظيم دورات تدريبية لـ 175 طالبا في مجال تعيين موظفي الإصلاحيات
Organisation de cours d'initiation au système correctionnel à l'intention de 175 élèves
و كان ايضا طالبا في صف معها
Il était également étudiant dans la même classe à SU.
أنت لست طالبا في كلية الطبّ أيضًا
Tu n'es pas étudiant en médecine non plus.
وتوجد أيضا مدرسة عليا تقنية ومهنية يدرس فيها 198 طالبا.
Il existe également un collège technique et professionnel qui accueillait 198 élèves.
وهناك أيضا كلية تقنية ومهنية يداوم بها ٢٢٦ طالبا دواما كام.
Il existe également un établissement technique et professionnel qui accueille 226 élèves à plein temps.
وفــي سنـــة 2001، بلــغ عــدد الطلبة المنخرطين في مدرسة Albena Lake-Hodge الثانوية الشاملة 147 1 طالبا، يبلغ عدد الإناث من بينهم 586 وعدد الذكور 561.
En 2001, l'école polyvalente Albena Lake-Hodge comptait 1147 élèves, dont 586 filles et 561 garçons.
في السنوات المقبلة، أصبحت طالبا في كلية الطب.
Les années qui suivirent, je suis devenu étudiant en médecine.
القتل بدأ منذ 4 سنوات عندما كان كاميرون طالبا في هاميلتون
Les meurtres ont commencé il y a 4 ans, quand Cameron était étudiant à Hamilton.
وتوجد أيضا 12 مدرسة خاصة للتعليم العام يدرس فيها 025 1 طالبا.
Il existe également 12 écoles privées de l'enseignement général fréquentées par 1025 élèves.
وحدد هذا الفريق 165 3 طالبا ذوي احتياجات خاصة.
Au total, l'équipe a identifié 3165 élèves ayant des besoins particuliers.
واستفاد من أنشطة تشجيع النظافة الصحية 750 16 طالبا و 525 مدرسا.
Les activités de promotion de l'hygiène ont, quant à elles, bénéficié à 16750 élèves et à 525 enseignants.
٧٢٧ - ووصف الشاهد الثاني من الجون تجربته عندما كان طالبا:
Le deuxième témoin du Golan a relaté son expérience lorsqu'il était étudiant :
وقد حصل ثثة عشر طالبا على درجات تمكنهم من تلقي تدريب في الخارج.
Treize élèves ont obtenu des notes suffisantes pour pouvoir suivre une formation à l'étranger.
وهناك أيضا كلية للدراسات التقنية والمهنية يبلغ عدد طلابها 235 طالبا.
Il existe également un collège technique et professionnel fréquenté par 235 élèves.
هل اعترف 20 طالبا جديدا هذا العام من بين 100 متقدم.
Vous avez admis 20 nouveaux élèves cette année pour 100 candidats.
يبلغ عدد الطب في كل فصل ٥٤ طالبا.
Dans chaque classe, il y a 54 élèves.
صحيح, الضحية الأولى, كريغ بيكيت كان طالبا في جامعة تكساس
La 1e victime, Craig Pickett, était étudiant à l'université du Texas.
وتم اختيار 52 طالبا للمشاركة فيها.
Cinquante-deux étudiants ont été sélectionnés pour assister à l'atelier;
وشملت الإحاطات المقدمة للمجموعات الكبرى 395 طالبا.
Les réunions d'information organisées à l'intention de groupes importants ont réuni 395 étudiants.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2420. المطابقة: 2420. الزمن المنقضي: 99 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo