التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "طالبة" في الفرنسية

étudiante
élève
étudiant
filles
pour demander
pour leur demander
femmes requérant
demandeur
une lycéenne
leur demandant
étudie
écolière
en demandant

اقتراحات

1980-1981 طالبة في الحقوق، وزارة العدل، أوتاوا.
1980-1981 Étudiante en droit au Ministère de la justice à Ottawa.
وكانت السيدة معروف آنذاك طالبة طب في السادسة والعشرين من العمر.
Mme Ma'ruf était alors étudiante en médecine et âgée de 26 ans.
ليس كمدرس و طالبة بل كشخصين راشدين
Pas comme enseignant et élève, mais comme 2 adultes.
مثل الأمور المخزيه الأخرى التي قمتِ بها حينما كنتِ طالبة هنا
Comme les choses embarrassantes que tu as faites lorsque tu étais élève.
وكانت المتهمة أيضاً طالبة في نفس الكلية.
Le défendeur était également un étudiant du même Collège.
طالبة طب شابة قد شردت عن الجولة
Un jeune étudiant en médecine a égaré la tournée.
هل صحيح ان هناك طالبة قتلت؟
Est-il vrai qu'une étudiante a été poignardée ?
لقد قضيت بعض الوقت في الهند عندما كنت طالبة دراسات عليا
J'ai passé quelques temps en Inde quand j'étais étudiante.
إذن, كان سرّك الكبير بأنّك كنتي طالبة ثانويّة عاديّة
Donc je suppose que ton grand secret c'est d'avoir été étudiante dans un lycée banal.
عندما التحقت بالصليب احمر، كنت مازلت طالبة
Quand je me suis engagée à la Croix-Rouge, j'étais encore étudiante.
ألستِ طالبة في كلية الطب احتاج إلى مساعدتك
Tu es étudiante en médecine, non? J'ai besoin de ton aide.
زوجتي كانت تقول دائمًا أنك كنت أفضل طالبة لديها
Ma femme disait toujours que vous étiez sa meilleure élève.
كانت في سن 21 طالبة في معهد ماساتشوستس الموسيقي
Elle avait 21 ans, une étudiante du conservatoire de musique du Massachusetts.
كيلي كانت طالبة لامعة وواعدة، و كلنا نندب خسارتها
Kelly était une étudiante brillante et prometteuse, et nous pleurons tous sa perte.
كنا نتساءل ما سيحدث إذا أتيت طالبة إياه
On se demandait ce qui arriverait si vous veniez le réclamer.
كيم تــــان أكنت تعلم انها طالبة منحة
Kim Tan, savais-tu qu'elle était une élève boursière ?
ليزي أدلر... طالبة رياضية كلية بين هيل
Lizzy Adler... Étudiante en sport. "Penn Hill College".
طلبتي من طالبة أن تكذب من أجلك
Tu as demandé à un étudiant de mentir pour toi.
طالبة بالصف العاشر تتلقى دراسة مستقلة؟
Une élève de seconde avec un projet d'étude indépendant ?
فعلت أطروحتي طالبة في الحرب الأهلية.
J'ai fait ma thèse de deuxième année sur la Guerre Civile.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1904. المطابقة: 1904. الزمن المنقضي: 134 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo