التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "طبيب" في الفرنسية

اقتراحات

585
174
ليس لدينا مقابلة مع طبيب يوم الجمعة
Nous n'avons pas d'interview de médecin ce vendredi.
احسنتِ عملاً, حبيبتي ابتعدوا, أنا طبيب
Bien joué, ma belle. Reculez, je suis médecin.
الفتيات يجتهدن اكثر عندما يعملن انك طبيب
Les filles travaillent mieux quand elles croient que tu es docteur.
كُلّ الإضطرار خَارِج عيونِكَ، طبيب.
Toute l'urgence est partie de vos yeux, Docteur.
اللوحات هشه مثل البشر، يا طبيب
Les tableaux sont fragiles, comme les humains, docteur.
، شكراً يا طبيب أعرف أنك فعلت مابوسعك
Merci docteur, je sais que vous avez fait votre possible.
حتى تركت المدرسة المتوسطة وسجّلت كمساعد طبيب
J'ai quitté l'école de médecine et me suis enrôlé comme médecin.
أنا طبيب إنها معتادة على البقاء وحدها
Je suis médecin, elle a l'habitude d'être seule.
واجب طبيب الأول! أن يطلب المغفرة
Le premier devoir du médecin, c'est de demander pardon.
أنت أكثر من طبيب لقتل شخص تكرهه.
Vous êtes trop docteur pour tuer quelqu'un que vous haïssez.
أعظم طبيب في العالم لا يستطيع صنعه
Même le meilleur médecin au monde ne peut le préparer.
هو حقاً طبيب وهو أخ المتدربة الأخرى
Il est vraiment docteur et c'est le frère de l'autre interne.
نحن نرحب بكم لرؤية أفضل طبيب في العالم
On est accueillant pour voir le meilleur docteur dans le monde.
كيف تحولت من مسعف ميداني إلى طبيب؟
Comment tu fais pour passer de médecin de terrain à docteur ?
التشخيصات الخطرة لا يمكن مناقشتها بدون طبيب بشري أو طبيب أسنان.
Un diagnostic critique ne peut être abordé sans médecin ou dentiste.
الرجل الذى انتظره ليخلى شقته طبيب طبيب
Le type qui déménage... est un médecin.
وقام طبيب شرعي اختارته الأسرة بفحصه.
Il a aussi été examiné par un médecin légiste désigné par la famille.
ويزور طبيب مؤهل السجون يومياً لتقديم العلاج للسجناء المرضى.
Des médecins qualifiés se rendent dans les établissements pénitentiaires tous les jours pour traiter les détenus malades.
ولنظام طبيب الأسرة نصيبه الكبير في نظام الرعاية الصحية الأساسية.
Le médecin de famille joue un rôle important dans le système de soins de santé primaire.
وتقوم الرعاية الصحية الأولية في لاتفيا على مفهوم طبيب العائلة.
Les soins de santé primaires en Lettonie sont basés sur le concept des médecins de famille.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 28699. المطابقة: 28699. الزمن المنقضي: 113 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo