التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "طيب" في الفرنسية

بحث طيب في: تعريف مرادفات
bon
bien
gentil
agréable
délicieux
positif
plaisir
doux
d'accord
brave
sympa
aimable
généreux
formidable
permis
entendu
bonne
beau
bonté
tayeb
eh bien
pouvoir
prénom masculin
OK

اقتراحات

529
175
127
75
بمعنى انك انت طيب ورجل صادق.
Je sens que tu es un homme bon et honnête.
هناك دائماً عمل لرجل طيب معه سيف
Un homme bon avec une épée trouvera toujours du travail.
هناك دائماً عمل لرجل طيب معه سيف
Il y a toujours du travail pour un homme bien avec une épée.
انت شخص طيب, بول أظن ذلك حقا
Tu es quelqu'un de bien, Paul. Je le pense sincèrement.
ربما أنت الرجل الشرير الذي يتظاهر أنه طيب
Peut-être que tu es un méchant qui fait semblant d'être gentil.
أنت طيب وذكي، وأنا قاسي وقوي
Tu es gentil et intelligent, je suis cruel et fort.
من الآن وصاعداً سأكون طيب ولطيف مع الجميع
A partir de maintenant, je serai bon avec tout le monde.
عزيزتي... لديك والد طيب يريدك حيّة
Chérie... tu as un bon père qui veut te voir en sécurité.
تعتقدين أنني أقوم بها لأنني شخص طيب
Vous pensez que je le fais parce que je suis un homme bon.
وقالت إنه مثل طيب للتعاون على المستوى القطري.
C'était un bon exemple de coopération au niveau du pays.
ومكتب البرنامج انمائي في أوزبكستان مثال طيب للمكتب المتكامل.
Le bureau du PNUD en Ouzbékistan était un bon exemple de bureau intégré.
ويمكن أن يكون هذا أمر طيب بالنسبة للاقتصاد والمجتمع؛
Ceci ne peut qu'être bon pour l'économie et la société;
واقتراح الأمين العام بشأن آليات الرصد التابعة لوسائط الإعلام مثال طيب.
La proposition du Secrétaire général sur les mécanismes de contrôle des médias est un bon exemple.
والقرار 1353 مثال طيب على ذلك.
La résolution 1353 en est un bon exemple.
أنا فقط شخص طيب بالنسبة إليك؟
Seulement quelqu'un de bien pour toi?
كولبي) فتى طيب) لكنه لن ينجح
Colby est un bon garçon mais ne deviendra jamais pro.
يالكَ من محامي ذكي، طيب، صبور
Tu es un si intelligent, gentil et patient avocat.
إنه طيب للغاية، وراوٍ قصص جيد
Il est très gentil, et il raconte bien les histoires.
انه شخص طيب و هو يستحق القلب
C'est un homme bien. Il mérite d'avoir ce coeur.
لقد كنت شيطان طيب, أليس كذلك؟
J'étais un bon diable, n'est-ce pas?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6688. المطابقة: 6688. الزمن المنقضي: 155 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo