التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عائلة" في الفرنسية

اقتراحات

إنها آخر عائلة تملُك جريده في المدينة
Et c'est la dernière famille à posséder un journal dans la ville.
نحن لسنا متأكدين أي عائلة يشير لها
On n'est pas sûrs de quelle famille il parle.
كل عائلة لديها تاجر مخدرات هذه الأيام
De nos jours, chaque famille a un dealeur de drogues.
لكن الجنود أمروا عائلة ألسموني بالعودة إلى المنزل.
Néanmoins, des soldats ont ordonné à la famille de regagner la maison.
الصورة 2: المنطقة أمام منـزل عائلة حجاج
Photo 2: La zone située devant la maison de la famille Hajjaj
وقالت عائلة رشيد إن الصفقة احتيالية وإنه يجب إخء المستوطنين.
La famille Rashed a affirmé que la transaction était frauduleuse et que les colons devaient être évacués.
وأنا أتيت من فيلاديلفيا من عائلة غنية
Moi, je viens d'une famille riche de la Philadelphie.
، رجل عائلة صريح مع زوجته بجانبه
Un homme de famille honnête avec sa femme à ses côtés.
ولدت في عائلة من الطبقة المتوسطة.
Je suis née dans une famille de la classe moyenne.
دعيني أخمن, عائلة من البطّ تعبر الشارع
Laisse moi deviner, une famille de canards traverse la route.
عائلة تخلت عنه، ولكني نسيت السبب
Sa famille a dû le donner. J'ai oublié pourquoi.
نحن عائلة، ونتخطى هذا الأمر جميعاً
On est une famille, on va traverser ça ensemble.
ليس قوياً بعد بما يكفي لتتبناه عائلة
Il n'est pas encore assez fort pour être assigné à une famille.
هي من عائلة ممتازة كما تقول لي
Elle est d'une bonne famille, à ce quelle m'a dit.
أنه ليس الوقت المثالي لتأسيس عائلة.
C'est pas le moment idéal pour fonder une famille.
هل احد منكم من عائلة الديلورانتس؟
Est-ce que l'un d'entre vous est de la famille DiLaurentis ?
الآن، نشعر بالفخر لتقديم إنتصار عائلة أمريكية
Nous sommes fiers de vous présenter le triomphe... d'une famille Américaine :
ولكني حصلت على عائلة جديدة نوعاً ما
Mais j'ai en quelque sorte une nouvelle famille maintenant.
لعلّكم عائلة بانكس, مرحبا أنا اليكسيس
Vous devez être la famille Banks. Bonjour, je suis Alexis.
أعذريني يا عزيزتي, هذه مسألةٌ عائلة
Excuse moi, ma puce, c'est une une affaire de famille
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 38420. المطابقة: 38420. الزمن المنقضي: 181 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo