التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عديم الثقة بالنفس" في الفرنسية

بحث عديم الثقة بالنفس في: تعريف مرادفات
anxieux

نتائج أخرى

ليندا كانت تمثل فقط شخصية مضحكة كانت تعمل عليها الشخصية عبارة عن مختبرة منتجات عديمة الثقة بنفسها تحصر نفسها في مكتبها الحزين حيث تموت عجوزة ووحيدة
Linda travaille sur un personnage humoristique de testeuse de produits manquant d'assurance dans son triste box où elle meurt vieille et seule sans jamais avoir eu de joli sac.
العسل، تَعْرفُ أولئك عديم الثقة.
Chérie, tu sais bien qu'ils ne sont pas très fiables.
بأن تلك الفتاة كانت عديمة الثقةَ جداً لكي توضع في حفلة زفاف
{\pos(192,220)}Cette fille n'était pas assez fiable pour faire partie du cortège.
كيف تأتمني رجل لا يعتمد عليه رَميتَه في الزّبالته لأنْه عديم الثقة؟
Tu es sûr ? Lizzie, tu peux faire confiance à un homme que... tu as largué car tu ne pouvais compter sur lui ?
بإمكاني رؤيته، ولكنني... لست عديم الثقة بنفـ
Je pourrais regarder mais je suis confiant...
تعلمين، رعاية الطفولة تجعل منيّ عديمة الثقة؟
Tu sais, ma situation de garde d'enfant a fait de moi d'être peu fiables?
سينجليتونع ضعيف وهو عديم الثقة، لكنّه يعرف قيمة الجائزة.
Singleton n'est pas fiable mais il connaît la valeur de l'enjeu.
ونواصل بناء الثقة بالنفس في أفريقيا.
Nous continuons de renforcer la confiance que l'Afrique doit avoir en elle.
افتقار الإناث إلى المبادرة وإلى الثقة بالنفس؛
Le manque d'initiative et de confiance en soi chez les femmes;
إنها لأولئك الذين يفتقرون إلى الثقة بالنفس
C'est pour celles qui ont perdues confiance en elles.
العقبة الوحيدة هي عدم الثقة بالنفس أعذريني
Le seul obstacle est ton manque de confiance en toi.
وأنا عديمة الثقة لأنه يجب أن أفكر في مظهري كل يوم.
Parce que je dois penser à mon image tous les jours.
وهناك حيث يوجد برجوازي مستاء أو مدير مدرسة عديم الثقة أو شاعر مرتبط وحده بحياته الخاصة هناك تكون الجبهة ايضا
Partout où il y a un bourgeois, un poète qui s'accroche à sa vie personnelle, là aussi, c'est le front.
المصرف" إدعى في قرضي" "أنه تخلّص من العملاء" عديمي الثقة
La banque a exigé le remboursement de mon prêt - afin de se débarrasser des "clients peu fiables".
إختبار بقيّةِ طلق ناري عديم الثقةُ.
Le test n'est pas fiable.
لم تكن عديم الثقة هكذا قبل ان تنجو من رصاصة في رأسك قبل عامين
Tu n'étais pas si méfiant avant de survivre à cette balle il y a deux ans.
ويسعى برنامج المرأة إلى خلق الثقة بالنفس بين النساء الفقيرات والعازبات.
Son programme en faveur des femmes a pour but de donner confiance en elles-mêmes aux femmes pauvres et célibataires.
ويسعى المدير أيضاً إلى تعزيز الثقة بالنفس لدى المجموعة وتشجيع أنشطتها.
Le directeur s'emploie également à renforcer la confiance du groupe en ses propres capacités et à en promouvoir les activités.
إسناد مجموعة من الأدوار والمسؤوليات للطلبة لإكسابهم الإحساس بالمسؤولية والثقة بالنفس.
L'attribution de fonctions et responsabilités aux élèves pour leur donner le sens des responsabilités et la confiance en eux-mêmes
وافتقارهن إلى الثقة بالنفس يفقدهن ثقة المؤسسات المالية.
Elles manquaient de confiance en elles-mêmes, ce qui provoquait la méfiance des institutions financières.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 448. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 178 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo