التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: عد إلى
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عد" في الفرنسية

revenir
compter
considérer
énumérer
calculer
dénombrer
estimer
chiffrer
compte
retour
comptage
dénombrement
énumération
considération
action d'énumérer
numération
remonte reculez remontez équitable décompte
repars
évalué
être calculé
de chimie

اقتراحات

فهو يعني عد الأيام حتى الفصل القادم
Ça veut juste dire compter les jours qu'il reste avant l'automne.
وكنت على وشك عد النقود ولكنه منعني
J'allais compter l'argent mais il m'a arrêtée.
أقضي الليالي المُؤرقة فيَ عد النجومِ في السماءِ
"Je passe des nuits sans dormir à compter les étoiles dans le ciel,"
وحان الوقت للتوقف عن إحصاء الوفيات والبدء في عد الناجين.
Il est temps d'arrêter de compter les décès pour commencer à compter ceux qui vivent.
كان يمكنك عد السيارات في القرعة!
Tu aurais pu compter les voitures du parking !
كل ما افعله هو عد الدقائق حتى يمكنني العودة للعمل
Tout ce que je fais c'est compter les minutes avant que je puisse retourner travailler.
بالطبع استطيع عد الاوراق, لكن هذه الطريقة اسرع.
Bien sûr, je peux compter les cartes, mais ceci est beaucoup plus rapide.
أو عد شخص واحد عشرين مليون مرة
Ou compter chaque personne, 20 millions de fois...
ولعله من المستحيل عد جميع الكتاب والممثلين والفنانين والمبدعين البورتوريكيين.
Il serait impossible d'énumérer tous les écrivains, acteurs, artistes et autres créateurs portoricains.
ابق حيث أنت عد أو رجال سيطلقون النار
Restez où vous êtes ! Reculez ou mes hommes vont tirer.
جميل، والآن عد للعمل سنفتتح الليلة
Bon, retournez au travail, on ouvre ce soir.
إذهب واسأله عن اللغز ثم عد واخبرني به
Va demander quelle est l'énigme et reviens m'en faire part.
كان علي عد الكلمات ربما كانت رمزاً
J'aurai due compter les mots peut être que c'était un code.
عد خلال خمس دقائق وسأعطيك شلنين ونصف
Revient dans moins de 5 minutes et je te donne une demi couronne.
عد وواجهني أيها الكولونيل وإلا سأبدأ بقتل أصدقائك
Revenez et affrontez-moi, Colonel... ou je commencerai à tuer vos amis.
أستطيع عد الأشياء التي أحسدها في حياتي
Je peux compter sur les choses que j'envie dans cette vie.
يمكني عد العلاقات الخاصه التى كنت بها
Je peux compter le nombre de relations bizarres que j'ai eues
عد هناك، من الغباء انتظار المصعد بصمت
Rentre. C'est pénible ce silence en attendant l'ascenseur.
عد معى أنا لن أتركك هنا لتموت
Rentre avec moi. Je ne te laisserai pas mourir.
عد طائرا معى الى القطب الشمالى لتنقذ الكريسماس
Revenez avec moi au pôle Nord. On va sauver Noël !
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3733. المطابقة: 3733. الزمن المنقضي: 124 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo