التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عربة للامتعة" في الفرنسية

بحث عربة للامتعة في: تعريف مرادفات
chariot à bagages

نتائج أخرى

سرقت هذه والآن كنت عائدة إلى عربة الأمتعة لأنقذكم أنتما الإثنان
J'ai vole ça et je retournais au compartiment à bagage pour vous sauver tous les deux.
، عندما ذهبت إلى عربة الأمتعة باب التحميل، كان مفتوحاً على مصراعيه
Lorsque je suis allais À la voiture à bagage, La porte de chargement été grande ouverte.
لا أستطيع التنفس أريدك أن تذهب إلى عربة الأمتعة
J'ai besoin que vous alliez à la voiture à bagage,
الغالب في عربات الامتعة - هذا افضل جزء
Probablement dans un charriot à bagages.
وتفيد البيانات المسجلة أن أربع عربات للأمتعة جاءت من الرحلة LH669، وهي رحلة تابعة لشركة لوفتهانزا قادمة من دمشق.
Selon ces entrées, il y avait quatre conteneurs de bagages pour le vol LH669, de la compagnie Lufthansa, en provenance de Damas.
هل عربة الأمتعة بعيدة من هنا؟ وهل يوجد أخرى في القطار؟ -
Le compartiment à bagage est loin d'ci? De l'autre coté du train.
لقد نمت بسرعه وتم نقلي على عربة الامتعه من قبل عامل بنك من بارما، اوهايو
J'étais profondément endormi, ils m'ont fait rouler sur un chariot à bagages poussé par un guichetier de Parma, Ohio.
لا بفرض انهم وضعوا الأنسة فروى في عربة الأمتعة واخفوها هناك.
Non. On a pu enlever et cacher Melle Froy dans le wagon à bagages.
وقد سجل المعلومات التالية على الاستمارة المسماة صحيفة موظف السجلات المشتركة بين الخطوط: ويتبين من السجل أن هناك عربة أمتعة واحدة آتية من الرحلة KM 180 في الموقع في الساعة 48/12 ووصلت إلى المنطقة V3 في الساعة 01/13.
Il a noté le déroulement de cette opération sur un document appelé feuille de consignation intertransporteurs : Ce document fait état d'un conteneur de bagages en provenance du vol KM180, en position à 12 h 48 et arrivé à V3 à 13 h 1.
والجزء ذو الصلة من المستند رقم 1061 هو كالتالي: ويتبين من هذا السجل أن هناك عربة أمتعة واحدة آتية من الرحلة KM 180 تم ترميزها في المركز 206 في المنطقة V3 بين الساعة 04/13 والساعة 10/13.
La partie pertinente de la pièce 1061 est la suivante : D'après ce document, un conteneur de bagages en provenance du vol KM180 a été encodé au poste 206, à V3, entre 13 h 04 et 13 h 10.
عربة الأمتعة كانت مفتوحة، أعني، حقاً، كانت مفتوحة على مصراعيها
Je veux dire grand ouverte, vous saviez?
، مايلز)... عربة الأمتعة كانت مفتوحة) أعني، حقاً، كانت مفتوحة على مصراعيها
C'est pourquoi tu dois arrêter lorsque tu es jeune, gamin. Miles, la voiture à bagage était ouverte.
بالجلوس على عربة لنقل الأمتعة - متجاورة!؟
En t'asseyant sur un chariot à bagages ?
المركبات المستخدمة في المطارات، بما فيها عربات جر الأمتعة وشاحنات الوقود التي ستتمركز في المطار الرئيسي والمطارات الإقليمية؛
Véhicules d'aérodrome, y compris du matériel de transport de bagages et des camions citernes, pour l'aéroport principal et pour les aérodromes régionaux;
عدد الجرارات والعربات المقطورة والمعدات الزراعية والأمتعة المنزلية التي تم نقلها.
nombre de tracteurs, de remorques, d'équipements agricoles et de biens ménagers transportés;
و الآن ساعدنا على نقل الأمتعة إلى العربة
Plus correct que de rester ici dans la rue.
وبعد فحصها بجهاز الاستنشاق الباحث عن المتفجرات، توضع على عربة نقل أمتعة (تروللي) في منطقة الأمتعة حيث تبقى بانتظار تجهيز الرحلة للتحميل.
Après inspection par reniflage, chaque bagage était placé sur un chariot dans le hall des bagages.
وهناك عادة موظفان بكل مركز للترميز، يقوم أحدهما بسحب قطع الأمتعة من العربات أو الحاويات ووضع كل قطعة على حاملة.
Le premier déchargeait les wagonnets ou les conteneurs et mettait les bagages dans des bacs, à raison d'un bac par unité de bagage.
اننى ابحث عن عربة الامتعة
Je cherche le wagon à bagages.
سنصعد إلى عربة الأمتعة
On sautera dans le fourgon.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 31. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 90 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo