التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عربة محملة بـ" في الفرنسية

سوف يُرسل عربة محملة بـ "الشمبانيا" من أجلها
Il enverra un carrosse et du champagne.

نتائج أخرى

قبضت على رجل مع عربة محملة بالبنادق
On a arrêté un transporteur d'armes.
لقد رأى أشخاصى عربة مُحملة بجموعة من المُراهقين
Mes hommes ont vu un van avec de jeunes occidentaux tout près.
سوية مع العربات المحملة بالكنوز... والأسلحة المستولى عليها
Il y avait des chars pleins de trésors volés à l'ennemi.
هاتف مُحمَّل ب 103 شبكة تحتوي على أدوات مراقبة و هجوم
Un téléphone inculant 103 outils de surveillance réseau et d'attaque.
وقد تلقت الوحدة تحذيرا فعليا من أن حماس تخطط لإرسال عربة محملة بالمتفجرات لتفجيرها قرب موقع لجيش الدفاع الإسرائيلي.
L'unité en question avait reçu un avertissement précis selon lequel le Hamas comptait faire exploser ce type de véhicule chargé d'explosifs à proximité d'une position des FDI.
رأيت عربات محملة بتلك البراميل على طريق لا تؤدي إلى "كامبولاك".
J'ai vu des chariots remplis de ces barils sur une route ne menant pas à Cambulac.
كل رأس حربى الان محمله ب 1.000 ميجا طن.
Les têtes nucléaires devraient dégager plus de 1,000 mégatones... chacune.
لكن إذا اضطر أهل الشمال كلهم إلى الفرار إلى (وينترفيل) لن يكون لديهم الوقت الكافي لإحضار عربات محملة بالحبوب معهم
Si tous les Nordiens se réfugient ici, ils n'auront pas le temps d'apporter du grain avec eux.
وفي ١٢ حزيران/يونيه سمح لعربة محملة بمواد البقالة وعربة محملة ٢٠ صندوقا من زجاجات البيرة بالعبور الى البوسنة.
Le 12 juin, une voiture pleine d'articles d'épicerie et une voiture transportant 20 caisses de bière ont pu ainsi entrer en Bosnie-Herzégovine.
، هذه المياه مُحملة بـ "الحجر الجيري" المذاب... و عندما تلاقي الهواء في الكهف: بعضاً منها يترسب علي هيئة معدن...
Cette eau regorge de pierre calcaire dissoute, et au contact de l'air de la caverne, une partie se dépose sous forme de calcite.
الـ "كايب فير" محمله بـ 20.000 طنّ من الذخائر يا نائب المدير (ويلش)
Le "Cape Fear" contient plus de 20000 tonnes de munitions, directeur adjoint Welsh
كانت محمله ب 700 الف دولار.
Transportant 700000 $ en monnaie américaine.
إبن عمي فقط حَصلَ عليه سيارة شحن محمّلة ب "سبانكس" وبسعر جيد جدا، جدا
Mon cousin a récupéré un chargement de Spanks à un très, très bon prix.
وفي إطار عملية أتلانتا التابعة للاتحاد الأوروبي، تمت مرافقة ما مجموعه 68 سفينة مستأجرة من قبل برنامج الأغذية العالمي في الصومال، محمّلة بـ 570120 طن متري، بأمان.
L'Opération Atalante de l'Union européenne a escorté 68 navires, transportant 366065 tonnes de produits, affrétés par le Bureau du PAM en Somalie.
وفي حزيران/يونيه 2013، اختطفت، لبعض الوقت، عناصر من مجموعة الخندق في محافظة إدلب أربع شاحنات محملة بـ 160 طنا من مواد المساعدات الإنسانية، وقامت بنهبها.
En juin 2013, quatre camions transportant 160 tonnes d'aide alimentaire ont été détournés et pillés par des éléments d'Al-Khandak dans la province d'Edleb.
كان هؤلاء الرجال قد أدينوا بالنهاية بتهمة وضع شاحنة صغيرة محملة ب 1500 باوند من المتفجرات في الطابق تحت الأرضي لموقف سيارات تابع للبرج الشمالي لمركز التجارة العالمي، مسببين انفجارا أدى إلى مقتل 6 أشخاص وجرح أكثر من 1000 آخرين.
Ils allaient finalement être condamnés pour avoir garé une camionnette chargée d'une tonne d'explosifs dans le parking souterrain de la tour Nord du World Trade Center, dont l'explosion a causé la mort de 6 personnes et blessé plus de 1000 autres.
العربة محملة بالتفاح.
لهذا لدينا عربة محملة بالوافل
Parce que j'ai pris 6 sodas light,
قطار ذو 20 عربة مُحمّـلة بالجازولين
Entier. 20 wagons-citernes pleins d'essence.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 22. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 113 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo