التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عرف" في الفرنسية

أنظر أيضا: كيف عرف
بحث عرف في: تعريف التصريف مرادفات
coutume
savoir
tradition
connu
convention
crinière
pratique habituelle
habitude
connaître
connaitre
présenter
il savait coutumière usage il a su a découvert a défini au courant définit apprend
il découvre
manières
crête

اقتراحات

وما المساعدة التي سيحصل عليها إذا عرف بأمرنا؟
En quoi savoir pour nous deux va l'aider ?
كما عرف مواعيد وأماكن الاجتماعات المعتادة وتجمعات الجنود.
Il avait également appris les horaires et le lieu des réunions et rassemblements habituels des soldats.
هو عرف أن الإيمان يكون تجربة فردية بين الرجل والله
Il savait que la dévotion était une expérience singulière entre l'homme et Dieu.
ديف عرف الجميع الا أمراة كانت على الشاطيء
Dave connaissait tout le monde sauf cette femme sur la plage.
تعلم أنّ والدها سيقتلها لو أنّه عرف الحقيقة
Elle sait que père l'a tuerait s'il savait la vérité.
حسناً، لقد عرف طريقه إلى الإسطبل
Eh bien... Il a retrouvé le chemin de l'écurie.
هل سينزعج لو عرف أننا نتعشى معاً؟
Il ne serait pas fâché s'il savait que nous dînons ensemble ?
عرف بأنه الشئ الوحيد الذي يحملكِ على الرحيل
Il savait que c'était la seule chose qui te ferait partir.
الكل عرف بإن تحقيقات المحامي كانت ناقصة
Le public savait qu'une enquête du procureur général était en cours.
لو عرف أننا نعمل سوياً، سنموت.
S'il découvre qu'on travaille ensemble, on est cuits.
هو عرف أن الناس سيعانــون ولم يهتــم
Il savait que les gens souffriraient, il s'en fichait.
في حضانة الأطفال الطفل عرف لماذا تم عقابه
A la maternelle, l'enfant savait pourquoi il était puni.
و عاد بالنتائج قائلا انه عرف طوال الوقت
Quand il est revenu avec les résultats, il a dit qu'il savait tout...
إنه الوحيد الذي عرف أنها كانت حقيقية
C'est le seul qui pouvait savoir qu'elle était vraie.
جميع من في الشركة عرف من انا
Tout le monde dans l'entreprise savait qui j'étais.
عرف أنه ستعجبنى فكرة أن الروبوت شخص سيئ
Il savait que l'idée d'un robot méchant me plairait.
لقد عرف بما حدث من العم ساوانت
Il a appris ce qui s'est passé par oncle Sawant.
لقد عرف كل خطوة في عملية التصفية
Il connaissait toutes les étapes de mon processus de filtration.
وقد عرف القليل عن دول بعد ذلك
On sait peu de chose sur Dahl, après ça.
ربما عرف جاك أن كابوف تحمل أسلحة
Jack a peut-être appris que le Kapov était chargé d'armes.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 12796. المطابقة: 12796. الزمن المنقضي: 113 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo