Vous ne trouverez pas de Kraken dans votre livre de biologie.
وتمتد المشاكل الآن إلى مجالات أخرى، مثل علم الأحياء، حيث يبدو أن أساليب تعتمد على برامج حاسوبية مثل 'Photoshop' كانت مفيدة في كشف التلاعب بالبيانات الساتلية أو عرضها عرضا خاطئا.
Les problèmes s'étendent maintenant à d'autres domaines, comme la biologie, où les méthodes dites "Photoshop" se sont révélées utiles pour déceler la manipulation ou la falsification de données numériques.
أستاذ، إدارة بيولوجيا النبات، معهد علم الأحياء، جامعة كامبيناس
Professeur, Département de biologie végétale, Institut de biologie, Université d'État de Campinas
أستاذ مشارك لإيكولوجيا النبات، إدارة الإيكولوجيا، معهد علم الأحياء، جامعة ريو دي جانيرو الاتحادية
Professeur associé d'écologie végétale, Département d'écologie, Institut de biologie, Université fédérale de Rio de Janeiro
(ج) علم الأحياء الفضائي والطب الأحيائي وفيزياء انعدام الوزن
c) Biologie spatiale, biomédecine et physique de l'apesanteur
إن تشجيع التعاون الدولي في مجال علم الأحياء هو جانب هام في التعزيز الشامل لفعالية اتفاقية الأسلحة البيولوجية.
Il convient de promouvoir la coopération internationale dans le domaine de la biologie pour renforcer de façon globale l'efficacité de la Convention sur les armes biologiques.
ليس عندك خبرة في مجال علم الاحياء
Tu n'as aucune expérience dans le domaine de la biologie.