التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "علينا الاحتمال" في الفرنسية

أظن انه علينا الاحتمال او ما شابه
Je pense qu'on devrait fêter ça.

نتائج أخرى

كما تعلمين, قلت أنّه علينا مناقشة إحتمالات إنهاء العلاج
J'ai dit qu'on devrait discuter de la possibilité... de finir la thérapie.
كان علينا الآن تقبل احتمال بحثنا عن جثة
À ce moment, on devait accepter la réelle possibilité qu'on recherchait un corps.
اعتقد ربما يجب علينا النظر في احتمالية ان العملية كانت عشوائية
Il faut peut-être envisager la possibilité que c'est le hasard.
ما اقوله هو أنه علينا تغطية جميع الاحتمالات
Je dis juste que nous devons tout envisager.
أعتقد فقط أن علينا مناقشة الاحتمالية بأن حال (لورا) ستكون أفضل مع معالج آخر
Nous devrions juste envisager la possibilité que Laura soit mieux avec un autre thérapeute.
علينا أن نستبعد كل احتمالات الغش.
On doit éliminer tout soupçon de fraude.
هذه الإحتمالية التي علينا أخذها في الحسبان
C'est une possibilité qu'on doit envisager.
أعتقد أن علينا أن نستعد لذلك الإحتمال
Je pense qu'on doit se préparer à cette éventualité.
حسناً، ولكن علينا النظر في إحتمالية إنه هو
On doit envisager la possibilité que ce soit lui.
أتعلمين (كالاهان)، هناك إحتمال آخر علينا أخذه بعين الإعتبار
Callahan, il y a une autre possibilité qu'il faut envisager.
ولكن علينا التحقق من أى احتمال.
Mais il faut étudier toutes les éventualités.
علينا أن نواجه احتمالية... أن (وولفورد) ليس له أدنى علاقة بقتل العمدة
On doit envisager l'hypothèse que Wilford n'ait rien à voir avec le meurtre du maire.
الا يجب علينا ان نأخذ الإحتمالات على كم من الوقت سآخذ لحل القضية
Devrions nous prendre des paris sur la vitesse à laquelle je vais résoudre cette affaire ? - Non.
إنه فقط إحتمال علينا أن نبحث فيه, هذا كل شيء
J'espère que vous avez un autre mandat.
السيد فالديفييسو سارميينتو: في مستهل هذا القرن الجديد، يجب علينا أن نواجه احتمال زيادة عدد حالات الطوارئ الإنسانية في مختلف أرجاء العالم.
M. Valdivieso Sarmiento : Au début de ce nouveau siècle, il nous faut faire face à la perspective d'un nombre croissant de situations humanitaires d'urgence dans différentes parties du monde.
علينا إزالة أية احتمالٍ قد يقودهم إلينا.
Il ne doivent pas pouvoir remonterjusqu'à nous.
علينا التفكير في الاحتمالات كافة فلنننته من الأمر, أحضروا المكشاف
Je veux qu'on sécurise tout le périmètre.
أنا أعتقد أن علينا أن نواجة احتمال أن كيرا ربما هي لانيا.
je crois qu'on devrait au moins envisager que Ke'ra puisse être Linea.
أندي)، أنا خائف) نحن عليّنا أنّ نعرف احتمالية ما حدث فيما بعد.
Andy, je crains que nous devons envisager la possibilité de ce qui vient ensuite.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 118. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 192 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo