التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "علي الاطلاق" في الفرنسية

بحث علي الاطلاق في: تعريف مرادفات
لا علي الاطلاق عندما يريد هذان الشخصان ان يكونا سوية
Pas du tout. Je sais quand deux personnes sont faites pour être ensemble.
اذن انتِ لست متوترة علي الاطلاق؟
Donc tu n'es pas nerveuse du tout?
وتنفذ تركيا حاليا أشمل برنامج للمساعدات لأفغانستان على الإطلاق.
La Turquie exécute actuellement le programme d'assistance le plus complet jamais entrepris en Afghanistan.
أنا لا أريدك أن تعمل هنا علي الاطلاق
Je ne veux absolument pas que vous travailliez ici.
وبالفعل لم يجد المفتشون شيئا على الإطلاق.
Et de fait, les inspecteurs n'ont absolument rien trouvé.
لم أقم بخدمة اي وفد علي الاطلاق
Je n'ai jamais fait de charter du tout.
اتضح لي انني كنت لا أعرفك علي الاطلاق
Il s'avère que je ne te connaissais pas du tout.
هل تريد القول أنه لا يوجد شيء علي الاطلاق؟
Vous voulez dire qu'il n'y a plus rien du tout?
مع هذا المشهد لا استطيع ان أقول اين انا علي الاطلاق
Je ne reconnais pas du tout ce paysage.
أتعلم شئ, لا افضل هذا علي الاطلاق
Je n'aime pas ça du tout.
شكرا لك, لا لاشىء علي الاطلاق -.
Non merci, rien du tout.
ان لم يكن هذا من سوء الحظ فأنا غير محظوظ علي الاطلاق
Si c'était pas de la malchance, j'aurais pas de chance du tout.
أقصد, أتعرف, من الأفضل ألا أحضر علي الاطلاق من أن أذل
Je veux dire, tu sais, mieux vaut ne pas se montrer du tout que d'être humilié.
انك لست جيدة علي الاطلاق - .انني جيدة جدا.
Tu n'es pas bon du tout. Je suis trop bon.
لا، لا علي الاطلاق،، انا اعني لدينا الكثير من الطعام
Non pas du tout. Il y a pleins de nourriture.
ربما اذا لم يكن قادرا ان يكون جود هايز فهو لم يريد ان يكون شيئا علي الاطلاق
S'il ne pouvait pas être Jude Hays, il voulait peut-être rien être du tout.
انها ليست بخير انها ليست بخير علي الاطلاق أيها الأب
Elle ne va pas bien du tout.
أنا لا أمانع... أنا لا أمانع علي الاطلاق, يا اّنسة/راتشيد...
Ça ne me dérange pas du tout.
انتَ لا تبدوا علي الاطلاق, مثل النبلاء المُدافعين عن الأرامل العُزَل
Vous n'avez rien du noble défenseur des pauvres veuves sans défense.
ويلفرد لم يكن افضل كلب علي الاطلاق
Wilfred n'était pas le meilleur chien du monde.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 19616. المطابقة: 19616. الزمن المنقضي: 160 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo