التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "علي الهواء مباشرة" في الفرنسية

بحث علي الهواء مباشرة في: تعريف مرادفات
علي الهواء مباشرة، و عن طريق القمر الصناعي، و 257 قناة.
En direct, par satellite, 257 chaînes.
ونحن على الهواء مباشرة بإنتظار تعليقات الرئيس
Nous attendons, en direct, les réactions du président.
نُريدُ اعتذارا كاملا على الهواء مباشرة وذلك غيرُ قابل للتفاوض
Nous voulons une complète rétractation à l'antenne, et ce n'est pas négociable.
اجعلوني على الهواء مباشرة فنحن بحاجة لتحذير الناس
Pour passer à l'antenne, il faut prévenir les gens.
وفي بلدان عديدة أذاعت محطات التليفزيون الوطنية هذا البرنامج على الهواء مباشرة.
Les chaînes de télévision nationales de plusieurs pays ont diffusé le programme en direct.
المتصل الأول، أنت على الهواء مباشرة
Premier auditeur, vous êtes en direct.
نحن على الهواء مباشرة لمهمة رودي الأولى...
Nous suivons en direct la première mission de Rudy.
صورتي هذه هي أرسال على الهواء مباشرةً
Mon image est une transmission en direct.
المرحلة الاولى ستبدأ على الهواء مباشرة بعد 10 دقائق
La première partie commence en direct dans dix minutes.
وأذيعت هذه المناسبة على الهواء مباشرة للمستمعين في جميع أنحاء العالم.
Cet événement a été diffusé en direct auprès d un public du monde entier.
أنا لكم تقريرا على الهواء مباشرة من الخارج
Je suis en direct du château de Buda.
هل لديك أية أسئلة قبل أن نصبح على الهواء مباشرة؟
Avez-vous des questions avant d'être à l'antenne?
القناة الرابعة ستنقل المؤتمر... على الهواء مباشرةً غدًا
TV4 diffusera la conférence en direct...
أعلم أنني على الهواء مباشرة لكنني لا أهتم
Je suis à l'antenne, je m'en fiche.
هنا (واين غايل)وللأسف ليس على الهواء مباشرة
Ici Wayne Gale, malheureusement plus en direct.
سأظهر على الهواء مباشرةً به حالما يسمحون لي بالخروج
Ça ira en direct dès que je sortirai d'ici.
سوف أبدأ في قتل الناس على الهواء مباشرة حتى يشاهد الجميع
Nous commencerons à tuer ces gens en direct de l'émission pour que le monde entier le voit.
ماذا يحدث؟ - إعدام على الهواء مباشرةً -!
Qu'y a-t-il ? - Exécution en direct !
لا يمكنكِ أن تشتمي على الهواء مباشرة هل يمكنك ؟
Tu ne peux pas jurer à l'antenne, pas vrai ?
و الآن على الهواء مباشرة مع فيولا فيلدز
Vous êtes en direct avec Viola Fields.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 302. المطابقة: 302. الزمن المنقضي: 129 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo