التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عمود في صحيفة" في الفرنسية

بحث عمود في صحيفة في: تعريف مرادفات
colonne
une colonne
une chronique
هو يقول أنه كتب عمود في صحيفة
Il dit qu'il a écrit une colonne !
هو يقول أنه كتب عمود في صحيفة
Regarde. Il a écrit une chronique !
أيديث" قد تلقت دعوة لكتابة عمودٍ في صحيفة"-
Edith a été invitée à écrire une chronique.
ولن أقوم بكتابة عمود في الصحيفة عن هذا الامر
Je ne voudrais pas écrire une colonne à ce sujet.
ما هذا - أيديث" قد تلقت دعوة لكتابة عمودٍ في صحيفة" -
Qu'y a-t-il ? - Edith a reçu une invitation pour écrire dans un journal.
لقد كتبت شيء هنا. عمود في الصحيفة
J'ai écrit quelque chose là-dedans.
تعرف عندما تمر بك النساء في الشارع وبسبب عمودك في الصحيفة
Comme les femmes qui te tapent à cause de ta chronique.
لقد تحدثت مع المسجل و "مشاويد" مستعد أن يعطيك عمود في صحيفة
Michaud est prêt à te donner une rubrique.
٢٥ - وقد تلقى المقرر الخاص معلومات عن اعتقال السيد داوود الفرحان في تموز/يوليه ١٩٩٨ وهو صحفي كبير وأحد مراسلي" وكالة أنباء الشرق أوسط" ومحرر عمود في صحيفة "العراق" ومجلة "المصور العربي أسبوعيتين".
Le Rapporteur spécial a été informé de l'arrestation en juillet 1998 de M. Dawoud Al-Farhan, journaliste de longue date et reporter à l'agence de presse du Moyen-Orient et chroniqueur au quotidien Al-Iraq et à l'hebdomadaire Al-Mousawar Al-Arabi.
اذهب فقط و تم ذكر كاتب العمود في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل هيرب كأين وأحد أفراد الدائرة ديفيد توسكي بالإسم
Vas-y... mentionne aussi Herb Caen, du San Francisco Chronicle, et l'enquêteur David Toschi.
وجهها كان على جميع الحافلات, عمودها في الصحيفه كان حديث المدينه بأكملها والتقت بصانعي الاثاث المفضلين للجميع
Son visage était sur tous les bus, tout le monde parlait de sa chronique, et elle a rencontré le designer de meubles préferé de tout le monde.

نتائج أخرى

عمودان في الصحيفة المحلية وتقرير الكبيب الشرعى
J'ai un article et le rapport du médecin.
وأنا متأكدة أن بإستطاعتك قتل عمودي في الصحيفة فهذا ليس الأمر الوحيد الذي أعمله (لصالح (الدايلي بلانت
Vous pouvez annuler ma rubrique, mais sachez qu'il ne s'agit pas de ma seule contribution.
225- وجه المقرر الخاص في 6 كانون الأول/ديسمبر 1999 نداءً عاجلاً إلى الحكومة فيما يتعلق بتوقيف واحتجاز زاهور أنصاري وأيوب خوسو وهما، على التوالي، ناشر وكاتب عمود صحفي في صحيفة Alakh.
Le 6 décembre 1999, le Rapporteur spécial a transmis au Gouvernement pakistanais un appel urgent concernant l'arrestation et la détention de Zahoor Ansari et d'Ayub Khoso, respectivement rédacteur en chef et chroniqueur du journal Alakh.
كاتبة عمود رأي في صحيفة "اليوم"
A tenu la chronique « Gadfly » dans le journal Today
لم يكن, ولكن لا يمكنكِ وضع عمود فارغ في صحيفة
Il ne l'était pas, mais tu ne peux pas réduire un espace vide dans un journal.
موسيقار، ومؤلف موسيقى، وكاتب وكاتب عمود)في صحيفة مللِيَتْ(
M. Zülfü Livaneli Musicien, compositeur, écrivain, chroniqueur (Milliyet)
أَنا ساره ميلاس، أُديرُ عمودَ الثرثرةَ في صحيفة "ذي ستاندرس"
Sara Melas. Rï ¿œdactrice des potins, au Standard.
كاتب عمود في موضوعات نفطية للصحيفة اليومية الناسيونال التي تصدر في كاراكاس منذ عام ١٩٧٠.
Publie depuis 1970 des articles sur le pétrole dans le journal "El Nacional".
عندما ينتهي عملك في عمود الصحيفة الذي يدفعني للنوم
Quand vos articles ne m'endormiront plus.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1354. المطابقة: 11. الزمن المنقضي: 205 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo