التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عنوان موقع الانترنت" في الفرنسية

بحث عنوان موقع الانترنت في: تعريف مرادفات
adresse web
وللذين قد يهتمون بقراءة خطتنا هذه، أدرجت عنوان موقع الإنترنت الخاص بها في شكل حاشية في النص المكتوب لخطابي.
Pour ceux que cela pourrait intéresser, j'ai mis en note à la version écrite de mon discours une adresse Internet permettant d'accéder à ce plan.

نتائج أخرى

6- السيدة شانيه قالت إنه ينبغي إضافة عنوان موقع إنترنت المفوضية السامية في الفقرة 44.
Mme CHANET dit que dans le paragraphe 44 il faudrait ajouter l'adresse du site Internet du Haut-Commissariat.
شريط المواقع اكتب عنوان موقعٍ على الإنترنت أو عبارة بحث.
Barre d'adresses Saisissez une adresse Internet ou un terme à rechercher.
، احتوى عنوان الموقع على الإنترنت ملف فيديو مضغوط والذي قمت بتحميله
Le site contient un fichier vidéo compressé, que j'ai téléchargé.
وقال إن الفريق قد اجتمع مرتين منذ الدورة الرابعة والعشرين وهو يضم حاليا 61 عضوا من 27 بلدا؛ وفيما يلي عنوان موقعه على الإنترنت: .
Le Groupe de travail avait tenu deux réunions depuis la vingt-quatrième session et comptait 61 membres représentant 27 pays; son site Web pouvait être consulté à l'adresse.
حسناً يمكنني أن أعطيك موزع خدمة الإنترنت وعنوان موقع الكومبيوتر ولكن بدون اسم للمستخدم
Très bien, je peux vous indiquer le F.A.I. et l'adresse où se trouve l'ordinateur.
عنوان الموقع على شبكة الإنترنت هو ركز الأمين العام في تقريره بشأن تنفيذ برنامج عمل القرن 21، فإن التقنيات الجديدة للمعلومات قد وسعت من مجال المشاركة الشعبية في صنع القرار.
Le lien URL est: . Comme l'a souligné le Secrétaire général dans son rapport sur l'application d'Action 21, les nouvelles technologies de l'information élargissent la portée de la participation du public à la prise de décision.
ويمكن الاطلاع على التقارير الكاملة بشأن اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر على العنوان التالي في موقع الإنترنت ((.
La version intégrale de tous les rapports peut être consultée sur le site Web de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification (.
ط) العنوان الالكتروني/عناوين الموقع على الانترنت؛
i) Courrier électronique/page d'accueil;
وفي النسخة الإلكترونية، يمكن تشغيل الوصلات المباشرة بالنقر على علامة النجمة ( )، أو على رمز الوثيقة، أو رقم القرار، أو عنوان موقع شبكة الإنترنت، أو أي وصلة من الوصلات المميزة، لفتح مختلف الوثائق المتصلة بالأداء أو غير ذلك من الموارد.
Il suffit de cliquer sur l'astérisque (« »), la cote du document, le numéro de la résolution, le site Web ou autre lien marqué pour ouvrir divers documents se rapportant à l'exécution du programme ou d'autres ressources.
تنشر الجهة المشترية إخطارا بأنها تنوي إرساء عقد اشتراء وفقا لأحكام الاتفاق الإطاري وشروطه، في عنوان [الموقع على الإنترنت أو العنوان الإلكتروني الآخر] المبين في [المادة 51 مكررا تاسعا (ب) أعلاه].
L'entité adjudicatrice publie un avis indiquant qu'elle a l'intention d'attribuer un marché conformément aux conditions de l'accord-cadre à l'adresse [du site Web ou autre adresse électronique] prévue à [l'article 51 decies b) ci-dessus].
وعنوان موقع الإنترنت هو: .
L'adresse Internet est la suivante : < >.
وفي أسهل الحالات كان موقع الإنترنت يحتوي على عنوان للاتصال.
Dans le cas le plus simple, une adresse de contact était mentionnée sur le site Web.
استناداً إلى المعلومات التي جُمعت من موقع الإنترنت الخاص بالمكتب الأسباني لحماية المنافسة على العنوان.
D'après les renseignements recueillis sur le site Web de l'Office espagnol de défense de la concurrence, à l'adresse.
عنوان الموقع على شبكة الإنترنت هو...
Le lien URL est: .
عنوان موقع الحجز على الإنترنت:
Site Web pour les réservations en ligne:
عنوان الموقع الخاص ببرنامج منظمة الأغذية والزراعة على الإنترنت لتحديد الأصناف وتوثيقها: .
L'adresse du site du SIDP est la suivante : < >.
12- و يمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات على عنوان موقع المعهد الأسترالي لعلم الجريمة على الانترنت .
On trouvera d'autres précisions sur le site web de l'Institut australien de criminologie .
ويمكن معرفة ما إذا كان البلد المعني قد قبل اختصاص الهيئات المنشأة بموجب معاهدات بتسلم البلاغات الفردية، من خلال موقع الإنترنت المذكور أعلاه على العنوان التالي: .
On peut savoir si tel ou tel pays a reconnu la compétence des organes de suivi des traités à recevoir des communications individuelles en consultant le site Web susmentionné à l'adresse suivante: french/bodies.
أما تفاصيل جهات الاتصال، بمـا فـي ذلـك أرقـام الهواتف والفاكـس وعنـوان البريـد الالكتـروني التي استلمهـا مكتـب شؤون الفضـاء الخارجي، فيمكن الحصول عليها من موقع الانترنت الخاص بالمكتـب، ويجري تحديث عهدها بصفة دورية.
Les détails relatifs aux points de contact, notamment les numéros de téléphone et de télécopie et les adresses électroniques, reçus par le Bureau des affaires spatiales, sont disponibles sur le site Web du Bureau « » et régulièrement mis à jour.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 566. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 193 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo