التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: عن كل شيء عن كل شئ
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عن كل" في الفرنسية

اقتراحات

وترد تفاصيل مطالبة جيانغسو عن كل مشروع في الجــدول 7 أدناه.
La réclamation de Jiangsu pour chaque projet est indiquée dans le tableau 7 ci-dessous.
يمكنك شراء شراب لي عن كل روسي قمت بقتله
Vous pourrez me payer un verre pour chaque communiste que j'ai tué.
وتحد هذه العملية أيضا من حجم المعلومات التي يمكن تقديمها عن كل بعثة.
Ce système limite également le volume des informations que l'on peut diffuser sur chaque mission.
وتقدم الوثيقة توضيحاً عن كل سؤال للمساعدة في عملية ملء الاستبيان.
Ce document donne des précisions sur chaque question afin d'aider à remplir le questionnaire.
ماذا, هل ستقوم فقط بأخراجي بعيداً عن كل هذا ؟
Quoi, tu vas juste m'emmener loin de tous ça ?
ويعطي التقرير المرحلي تفاصيل عن كل حالات التأخير والمعوقات.
Le rapport intérimaire donne des précisions sur l'ensemble des retards et des difficultés.
ويحوي المرفق الثالث احصاءات تفصيلية عن كل البلاغات.
On trouvera à l'annexe III des données statistiques détaillées concernant les communications.
وقدم السفير المعلومات التالية عن كل قضية:
L'Ambassadeur a fourni les renseignements ci-après au sujet des différentes affaires:
ليس المطلوب تقديم معلومات عن كل البنود.
Il n'est pas nécessaire de fournir des informations sous tous les points.
تغيبت عن كل حفلات أعياد الميلاد والإجتماعات المدرسية
Tu as loupé toutes ses fêtes d'anniversaire et tous ces récitals.
أعتذر عن كل تلك السرية ولكنها ضرورية نظرًا لظروف مُعينة
Pardon pour tout ce mystère, mais c'était nécessaire au vu des circonstances.
لأن اليوم هو عن كل شخص أخر
! Parce qu'aujourd'hui c'est pour tous les autres.
ربما ستشفع دموعك عن كل الدماء التي سفكت
Peut-être que tes larmes t'excuseront pour tout le sang versé.
شركته مسؤولة عن كل الأمن في البورصة
Sa compagnie s'occupe de la sécurité de la bourse.
هو يتحدث عن كل الترميمات التي سيفعلها بالمنزل
Il parle du travail qu'il va faire dans la maison.
أعتذر عن كل الرهيبة شيء فعلت.
Je m'excuse pour toutes les horribles choses que j'ai faites.
كل رجل ينضم لحرس الليل يتنازل عن كل ألقابه
Tout homme qui rejoint la Garde de Nuit renonce à tous ses titres.
أنا بحاجة لتقرير كامل عن كل ما رأيته
J'aurai besoin d'un rapport complet de tout ce que vous voyez
مستحيل تماماً أن يتخلى عن كل هذا
C'est absolument impossible qu'il ait abandonné tout ça.
هذه أشرطة عن كل مبارياتي في الجامعة
Ce sont des vidéos... de tout mes matchs à l'université.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6171. المطابقة: 6171. الزمن المنقضي: 354 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo