التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "غريب" في الفرنسية

bizarre
étrange
étranger
drôle
inconnu
curieux
excentrique
marrant
un étranger
inhabituel
exotique
dingue
fou
étonnant
grotesque
amusant
incroyable
spécial
extraordinaire
farfelu
insolite
ridicule
singulier
intrus
terrible

اقتراحات

1019
347
270
هذا غريب، لأنني تقريباً كذلك.
C'est bizarre mais je suis un peu comme ça.
إسمعي، مياه الخرطوم تجعل القهوة طعمها غريب
Écoute, l'eau du tuyau donne vraiment un goût bizarre au café.
الشاهد اخبرنا ان تشارلز تمت مطاردته بواسطة حيوان غريب.
Un témoin nous a dit que Charles avait été poursuivi par un animal étrange.
انت فقط قلت ان جيف كان بمزاج غريب
Tu viens juste de dire que Geoff était d'humeur étrange.
مجرد رجل غريب مع رصاصتين في بطنه
Juste un étranger anonyme avec deux balles dans le ventre.
هارفي على وشك أن يضع شخص غريب كشريك
Harvey est sur le point de nommer un étranger comme associé.
مخلوق غريب تمت رؤيته في شوارع باريس
"Une étrange créature a été vue à Paris."
غريب، عادة ما أتذكر الوجه الجميل
Étrange, d'habitude je me rappelle un joli visage.
اعني, الانفصال سوف يكون غريب علينا جميع
Je veux dire, les ruptures peuvent être bizarre pour nous tous.
انة بمكان غريب مع... بدون والدة
Il est dans un endroit étrange... sans son père.
اووه أسفه وكيلة أعمال جويل هذا غريب
Désolée. L'agent de Joel. C'est bizarre.
، وجدت الفيلم غريب لكن قصصي أقنعتها
Elle a trouvé le film bizarre, mais mes histoires l'ont convaincue.
ذلك مكان غريب للحصول على سمّرة شمس
C'est un endroit bizarre pour un coup de soleil.
إنه غريب، انظري ماذا لديّ.
C'est étrange, regarde ce que j'ai reçu.
الاتعتقد ان هذا غريب ؟ الأخير ؟
Tu trouves pas ça bizarre, toi, le dernier ?
الأمر يشبه وجود شخص غريب في المقعد الخلفى
C'est comme avoir un type bizarre assis à l'arrière.
وفجأة أصبح يريد أن ينقذ فتىً غريب
Et soudainement il s'abaisse à secourir un enfant étrange ?
هذا غريب, لديهم نفس التصرفات تماماً
C'est bizarre, ils ont exactement les mêmes tics.
حسناً, سأذهب لأن هذا غريب حقاً
D'accord, je vais y aller parce que c'est vraiment bizarre.
أعذرني إذا كُنت أظن أن هذا غريب قليلاً
Tu m'excuseras si je trouve tout ça un peu étrange.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 19881. المطابقة: 19881. الزمن المنقضي: 151 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo