التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "غير مرتب" في الفرنسية

بحث غير مرتب في: تعريف مرادفات
défait
désordonné
est en désordre
un peu en désordre
le bazar
débraillé
يبدو وكأنك نصف عاري بجانب سرير غير مرتب
Je pense que tu es à moitié nu devant un lit défait.
فراش غير مرتب, واقي ذكري, كؤوس خمر
Lit défait, préservatifs, verres de vin.
لقد كان النزيل الأخير غير مرتب بعض الشيء و لكننا سوف ندهن هذا المكان بالكامل
Notre dernier locataire était un peu désordonné, mais nous sommes vont mettre une nouvelle fraîche couche de peinture sur ce lieu tout entier.
هي تقول غير مرتب وتقصد بذلك أنها مُبدعة ومرتبة
Elle dit ça parce qu'elle pense que désordonné signifie créatif et spontané.
أنا أودّ أن أصطحبكِ لمنزلي، لكنّه غير مرتّب
Je t'aurais bien emmenée chez moi, mais c'est en désordre.
إن كل شيء غير مرتب
لكن فراشها كان غير مرتب
Le lit était défait.
أتحدث عن عندما أتيت للمنزل وقميص نومي كان, ملقى علي الأرضوالسرير كان غير مرتب.
Je parle de quand je suis arrivée à la maison, et mon déshabillé était tout froissé au sol, et le lit défait.
لا أترك المنزل أبداً بفراش غير مرتب تعرفين هذا
Je ne quitte jamais la maison sans faire le lit.
أقول بأنه يبدو غير مرتب أليست لديك أى خطط له ؟
Je dis que, tout ce désordre la, ça n'est pas un genre de plan ?
أجلس في مكتب غير مرتب أنزعج من "هاري بوسكو"
Coincée dans un bureau infâme à travailler pour Harry Bosco...
و فقا لسجلّها، الذي وجدته في المرفق غير مرتب في صندوق مع مصيدة فئران عالقة عليه
Selon son dossier, que j'ai trouvé dans l'annexe mal rangé dans une boîte avec un piège à rats dessus,
اذا كان سريرها غير مرتب هذا يعني انها كانت هنا
Si son lit est défait, c'est qu'elle était là.
شيلا تبدو دائما جميلة جدا لم أر شعرها أبدا غير مرتب
Sheila est toujours resplendissante, jamais un cheveu ne dépasse.
"الملف الذي أعده"جين نيلسون غير مرتب
Le dossier de Gene Nelson est un fouillis.
انا اسف, أبدو غير مرتب بعض الشيء
Je suis désolé. Je dois être horrible à voir.
لا أنا أبحث عنها, كل شيء غير مرتب بدونها
Je la cherche partout, c'est la catastrophe.
الشعر, فوضوي, غير مصقول غير مرتب
Les cheveux sont négligés, mal coiffés, sans raffinement.
لم أكن أريد من الرسمة أن تجعل المكان يبدو غير مرتب لأجل عرض الدبابات يوم غدا.
Je ne voulais que le graffiti rende l'endroit débraillé pour le show de moto demain.
لا لا، انها خجولة فقط لأن المكان غير مرتب.
Non, non, elle est gênée car c'est en désordre.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 102. المطابقة: 102. الزمن المنقضي: 116 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo