التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: لقد فازت
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "فازت" في الفرنسية

a remporté
ont remporté
a obtenu
elle gagne
ont obtenu
ont gagné
ont été élues
elle avait gagné
avaient obtenu
gagnée
avaient gagné
elle a gagné
victoire
gagnant
Pulitzer

اقتراحات

وقد فازت الحركة من أجل التغيير والازدهار بأغلبية المقاعد في المجلس التشريعي وشكلت حكومة برئاسة الوزير الأول روبن ت.
Le Mouvement pour le changement et la prospérité a remporté la majorité des sièges au Conseil législatif et formé un gouvernement dirigé par le Ministre principal Reuben T. Meade.
150- ولم تقدم بايبلاين أية أدلة تظهر أنها فازت بالعقود المتعلقة بمشروع الدوحة ومشروع محطات حقول النفط والغاز.
Pipeline n'a fourni aucun élément de preuve qui laisserait entendre qu'elle a obtenu les contrats pour le projet Doha et le projet d'exploitation des gisements de pétrole et de gaz.
فازت بيانصيب فلوريدا 34 مليون السنة الماضية
Elle a gagné la loterie en Floride l'an dernier, 34 millions.
هذه هي الفتاة التي فازت بلوتو جنتي
Voici la fille qui a gagné à la loterie génétique.
فازت بالجائزه الكبرى لسباق السيارات ثلاث مرات
Elle a gagné le Grand Prix pendant trois années consécutives.
وفي جميع الحالات، فازت الأحزاب الحاكمة في الانتخابات بأغلبية كبيرة.
Dans tous les cas, les partis au pouvoir ont gagné les élections avec une large majorité.
وقد فازت الرابطة بالعديد من الجوائز.
L'Association a reçu de nombreux prix.
وقد فازت الدنمارك للتو ببطولة أمم اوروبا
Le Danemark venait de gagner le Championnat d'Europe.
أذا روز فازت سوف أتناول العشاء مع الجنرال
Si Rose gagne, je dînerai avec le général.
حقاً تعلمته ما سنري فازت، إذا
Si elle gagne, on verra ce qu'elle a réellement appris.
و هكذا فازت جامعة إثيكا بأول بطولة رياضية وطنية لها
Et voilà comment Ithaca a gagné son 1er championnat sportif national.
غراي" فازت، الجميع فاز"
Grey a gagné, les autres aussi.
هذه الليلة وحينما فازت كيلي كلاركسون بلقب أمريكان آيدل
ce soir... et quand Kelly Clarkson a gagné American Idol.
لقد قتلت أري، فازت بثقتك.
Elle a tué Ari, gagné ta confiance.
كيف فازت ماري بوبينس على الجميع؟
Contente d'avoir gagné, Mary Poppins?
ولكن فقط بعد انها فازت ثقتهم.
Mais seulement après qu'elle a gagné leur confiance.
تلك الفتاة فازت بمسابقه كوريا الجنوبيه القوميه للرياضيات عده مرات
Cet enfant a été plusieurs fois championne du concours d'Arithmétique de Corée du Sud.
صحيح, أنت من فازت في جولة الأفطار في البرنامج التلفزيوني
Vous avez gagné la manche petit déjeuner dans cette émission de télévision.
منذ أن فازت في النهائيات العام الماضي أصبحت جدا مشهورة
Depuis qu'elle a gagné les finales l'année dernière, elle est devenue une célébrité.
أنا أكره أن أعترف بذلك ولكن سوزان روس فازت بعدل ونزاهة
Je déteste l'admettre, mais Susan Ross a gagné honnêtement.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 697. المطابقة: 697. الزمن المنقضي: 82 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo