التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "فاقداً للوعي" في الفرنسية

inconscient
dans les pommes
évanoui
لقد كنت فاقداً للوعي على أرضية كوخ العرق
J'étais inconscient sur le sol de la hutte de sudation.
عامل الصيانة في المخزن تعرض للإعتداء وترك فاقداً للوعي
Un agent de maintenance attaqué et laissé inconscient dans l'entrepôt.
كنت ستكون فاقداً للوعي في محطة الوقود لو لم أقم بمساعدتك...
Tu serais encore dans les pommes à cette station essence si je n'avais pas sauvé tes fesses.
ما يزال (بريت) فاقداً للوعي -.
Brett est toujours dans les pommes.
المريض فاقداً للوعي و لم يكن يتنفس عندما وصلنا
Patient inconscient et qui ne respirait pas quand nous sommes arrivés.
شيء استخدم في جعل الصبي فاقداً للوعي؟
On a utilisé quelque chose pour rendre le garçon inconscient?
وغادر المهاجمون عندئذ المنزل تاركين السيد داواس ملقى على الأرض يكاد يكون فاقداً للوعي.
Les agresseurs sont sortis de l'immeuble, laissant M. Dawas presque inconscient sur le sol.
وُجد فاقداً للوعي، صعوبة في التنفس
Trouvé inconscient, il respire mal.
لم يكن هناك ألم كان فاقداً للوعي
Aucune douleur, il était inconscient.
حسناً، لقد اتصلت بخدمة الطوارئ لأنك كنت فاقداً للوعي على المقعد
Oui, j'ai appelé le 911 parce que tu étais inconscient sur un banc.
لا يمكنني أن أفكر بطريقة أفضل لإستغلال وقتي هنا من كوني فاقداً للوعي
Je ne peux pas penser à une meilleure utilisation de mon temps ici autre qu'être inconscient.
لا بدّ أنها هربت حينما كنت فاقداً للوعي
Elle aura fui quand tu étais inconscient.
تم إدخاله للتو للأسف مازال فاقداً للوعي
Malheureusement, il est toujours inconscient.
و لكنه كان حلماً فقط لأنك كنت فاقداً للوعي
C'était un rêve car tu étais inconscient.
وعثر عليه فاقداً للوعي في الشارع في وقت لاحق من اليوم.
Il a été retrouvé inconscient dans la rue plus tard dans la journée.
لقد وُجِدَ العميلُ المخصصُ لـ "تونر" فاقداً للوعي
L'agent assigné a Turner a été retrouvé inconscient.
لا, من المؤكد أنهما هربا عندما كنت فاقداً للوعي, المراوغان
Non. Ils ont dû déguerpir quand j'étais inconscient.
لابدّ أن تكون قد هربت بينما أنت كنت فاقداً للوعي.
Elle a dû s'échapper pendant que tu étais inconscient.
عندما كان (مات) فاقداً للوعي في غرفة المستشفى يناضل لحياته؟
Où étais-tu quand Matt était allongé à l'hôpital, inconscient, à lutter pour vivre ?
لا يزال فاقداً للوعي، لكن المسعفين قالوا إنه سينجو
Il est encore inconscient, mais il survivra.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 147. المطابقة: 147. الزمن المنقضي: 91 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo