التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "فتات الخبز" في الفرنسية

بحث فتات الخبز في: تعريف مرادفات
miettes de pain
chapelure
miette de pain
petits cailloux
le pain
ومجموعة الحمام هذه يتحاربون مِن أجل فتات الخبز
Des pigeons se disputant des miettes de pain.
كـان ينبغي عليـنا جلب بعض فتـات الخُــبز
On aurait dû emmener des miettes de pain.
اشعل لحم العجل مع فتات الخبز و أذب الزبدة.
Verser sur le bœuf, saupoudrer de chapelure, arroser de beurre fondu.
لدينا الكثير من فتات الخبز هنا
Nous avons beaucoup de miette de pain ici.
أثرٌ من فتات الخبز (كـ(هانسل و غريتيل
Un chemin de miette de pain. Hansel et Gretel.
حسناً، تتبّعنا فتات الخبز الخاصّ بكما، وقادنا إلى هنا.
Et bien on a suivi vos miettes de pain et ça nous a conduit ici.
طفلين اقتيدا إلى الغابة بواسطة الأشرار و الأب، يتبع أثراً قليلاً من فتات الخبز
Deux enfants emmenés dans la forêt par un père cruel en suivant une petite piste de miettes de pain.
ومجموعة الحمام هذه يتحاربون من أجل فتات الخبز
Voici un groupe de pigeons qui se battent pour des miettes.
الى جانب فتات الخبز الموجود على الأدله
À part des miettes sur les indices.
"فرانكي" يضع فتات الخبز في قِدره
Frankie ajoute des croutons de pain dans sa préparation.
ربما تكون تركت شيئا وراءها كما تعلمين، تتبع فتات الخبز
Peut-être qu'elle a laissé des traces, tu sais, une piste de miettes de pain.
آمل أنّك تركت آثاراً من، فتات الخبز، لأنّها لم تفعل
esperons qu'elle a laissé des miettes de pain parce que sinon,
لكنه ترك ما نحتاجة لتحديد هوية الضحية كما لو كان يترك أثرا من فتات الخبز
Mais il nous a donné exactement ce qu'il nous faut pour identifier la victime, comme s'il laissait une piste avec des miettes de pain.
لقد ترك لنا فتات الخبز كأشارة لنتبعه
Il nous laisse des miettes de pain... de quoi le suivre.
موزي, نحن الآن نتبع فتات الخبز.
Mozzie, actuellement nous suivons des miettes de pain.
أجزاء منها مزقت من السرير، إلى الحمام, مثل فتات الخبز.
Des parties du corps ont été arrachées du lit jusqu'à la salle de bain, comme des miettes de pain.
وسخ، يبدو مثل بعض فتات الخبز، نسيج كتاني...
Poussières, on dirait des miettes de pain, peluches...
مثل أثر صغير من فتات الخبز؟
لهذا يجب أن تضع فتات الخبز عند ذهابك.
Tu aurais dû semer des miettes en venant ici.
فتات الخبز ما هي إلا أدلة و إلى أين تؤدى هذه الأدلة ؟
Bizarre, mais admettons. A quoi mènent ces indices ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 118. المطابقة: 118. الزمن المنقضي: 85 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo