التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "فريد" في الفرنسية

أنظر أيضا: فريد من نوعه
بحث فريد في: تعريف مرادفات
unique
exceptionnel
singulier
propre
irremplaçable
seul
sans pareil
incomparable
singularité
farid
exclusif
prénom masculin
Fred
Freed Fareed

اقتراحات

لدى هولندا مركز فريد لتوفير معلومات عن حالة المرأة.
Les Pays-Bas disposent d'un centre unique d'information sur la situation des femmes.
وهـــذا عنصر فريد في تعميق ثقافتنا الديمقراطية.
C'est là un élément unique dans l'approfondissement de notre culture démocratique.
ويحدونا الأمل أن يقوم المجلس بدور فريد في مناقشته لهذه المسألة.
Nous espérons que le Conseil jouera un rôle exceptionnel en examinant cette question.
وللمؤسسات المالية دور فريد في اقتصاد بالمقارنة بالشركات التجارية والصناعية اخرى.
Les établissements financiers jouent, comparés à d'autres entreprises commerciales et industrielles, un rôle unique dans l'économie.
والقرم مزيج فريد من ثقافات وتقاليد شعوب متنوعة.
La Crimée est un mélange unique de cultures et de traditions de différents peuples.
والجمعية العامة منتدى فريد لحدوث هذا التبادل.
L'Assemblée générale est un forum unique pour un tel échange.
هذه البلاد مكان فريد بين الأمم ربما للأبد
Ou ce pays unique entre toutes les nations, peut-être pour toujours.
إن اتفاقية الأسلحة الكيميائية اتفاق فريد لنـزع السلاح.
La Convention sur les armes chimiques est un accord de désarmement unique.
وبالتالي فإنها تضطلع بدور فريد في تعزيز التسوية السلمية للمنازعات الدولية.
En conséquence, la Cour est appelée à jouer un rôle unique dans la recherche d'un règlement pacifique aux différends internationaux.
وتنظر النرويج إلى اتفاقية الأسلحة الكيميائية على أنها اتفاق فريد ناجح ومتعدد الأطراف.
La Norvège estime que la Convention sur les armes chimiques est un accord multilatéral unique et constructif.
إن العالم متنوع وبالتالي فهو فريد.
Le monde est divers et, de ce fait, unique.
ونظام الحرية النقابية هو نظام فريد وشامل.
Le régime du droit syndical est unique et universel.
هذا الاسم غير صالح (فريد)!
Ceci n'est pas un nom (unique) d'utilisateur valable !
جميع عملاء الشركات يحصلون على رقم فريد
Tous les clients des compagnies ont un nombre unique.
ويبدو أن قاتلنا يرتدي خاتم فريد جدّاً
On dirait que notre tueur porte une bague unique.
دراسة 20 سنة لجيل فريد في البيئة الأمريكية
Une étude sur 20 ans d'une génération unique dans l'histoire des États-Unis.
كلّ شخص عنده مستوى تحمّل فريد للتحفيز الكهربائي.
Tout le monde a une tolérance unique à la stimulation électrique.
حسناً إنه نمط فريد, الخطى الأصغر
Eh bien, c'est un dessin unique, sculptures minimales.
يضطلع البرلمانيون بدور فريد في تحقيق التغييرات في المجتمع.
Les parlementaires ont un rôle unique à jouer dans l'avènement de changements dans la société.
إننا نعيش في عالم فريد ومتنوع معا.
Nous vivons dans un monde à la fois unique et diversifié.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6893. المطابقة: 6893. الزمن المنقضي: 194 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo