التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: ترتدي فستان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "فستان" في الفرنسية

robe
"Belle
habiller

اقتراحات

أنـا أشعر بالضحيّـة فستان جميل، بدون أكمام
Je sens la victime - robe à paillettes, sans manches.
حسناً، يبدو وكأنّه أكثر من مُجرّد فستان
Eh bien, cela sonne comme si c'était plus qu'une simple robe.
لماذا لم تتركيني أشتري لها فستان؟
Pourquoi ne me laisses-tu pas lui acheter une robe ?
أحصلي على فستان محلي وسيكون الجميع سعداء
Achète une robe dans un magasin... tout le monde sera heureux !
فستان أبيض، شقراء، شفاه حمراء
Robe blanche, boucles blondes, lèvres rouges.
فستان الأميرة وصيفات العروس مرتديات أقمشة برّاقة متشابهة
Des robes de princesse, des demoiselles d'honneur avec du taffetas
الرجال لا يفهمون مدي اهمية فستان حفلة التخرج
Les hommes ne comprennent pas l'importance de la robe de promo.
سترفض ارتداء معطفاً فوق فستان حفل زفافها.
Elle refusera de porter un manteau sur sa robe de mariee.
ولكن علي الأقل أنا لا أرتدي فستان
Mais au moins, je ne porte pas une robe.
حسناً، مقابل 500 نقطة سأرتدي فستان للعمل
D'accord, pour 500 points, je porterai une robe au bureau.
إنهم يحدّقون بكِ.لأنكِ ترتدين فستان زفاف...
Ils te fixent car tu portes une robe de mariée.
ارتور ذاهب الى الحفله لقد اشتريت فستان جديد
Arthur vas à la fête. J'allais mettre une nouvelle robe
أنا أعدك بأنني سأساعدك في إيجاد فستان الزفاف المناسب
Je te promets, je t'aiderai à trouver la robe parfaite.
فستان باليه تماما كالذى كانت ترتديه ماما
Une robe de danseuse, comme celle que maman portait.
غادرت باكراً من أجل قياس فستان إشبينة العروس
Je suis partie tôt pour essayer la robe de demoiselle d'honneur.
لم يكن علي إنفاق مدخراتنا على فستان سخيف
Je n'aurais pas dû dépenser nos économies pour cette robe.
أليس هذا فستان كوتني الذى أقترضتيه بالأمس
C'est la robe de Courtney que tu avais hier?
يجب أن تكوني سعيدة كون فستان شقيقتك يناسبك
Tu devrais être contente, la robe de ta soeur te va
سأذهب لشراء فستان، وعدة أشياء أخرى
Je m'achète une robe, du maquillage, ce genre de trucs.
كنت أنهي فستان زفاف وأقوم ببعض الأمور الشخصية
J'ai fini une robe de mariée et fait quelques trucs personnels.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1835. المطابقة: 1835. الزمن المنقضي: 78 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo