التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "فعلته لك" في الفرنسية

je t'ai fait j'ai fait pour toi
je vous ai fait
j'ai fait pour vous
elle a fait pour toi
elle t'a fait
que j'ai fait
t'ai-je fais
j'ai fait quoi
j'ai bien pu te
t'ai fait quoi, à toi
vous ai-je fais
لذا أعتذر عن كل شيء فعلته لك وقت ثمالتي
Donc, je m'excuse pour tout ce que je t'ai fait quand je buvais.
أنا أكره رؤية ما فعلته لك.
Je déteste ce que je t'ai fait.
ستقتلني بعد كلّ ما فعلته لك؟
Il va me découper après tout ce que j'ai fait pour toi ?
عموما كل ما فعلته لك كان جيدا
De toute façon, ce que j'ai fait pour toi est bien
مالذي تريده؟ مالذي فعلته لك؟
Qu'est-ce que je vous ai fait?
لكن لأنني لا أتذكر من أنت لا يعني أنني لست نادماً على ما فعلته لك
Mais juste parce que je ne me souviens pas de qui vous êtes ne veut pas dire que je ne regrette pas ce que je vous ai fait.
بعد كل شيء فعلته لك تريدين الذهاب دون توديعي؟
Après tout ce que j'ai fait pour toi, tu veux partir sans me dire au revoir?
ـ بعد كُل ما فعلته لك؟
Après ce que j'ai fait pour toi ?
مــا الذي فعلته لك في عيد الميلاد؟
Qu'est-ce que je t'ai fait à Noël ?
بعدما فعلته لك، يمكنك تسمية الطفل بما تريد
Après ce que je t'ai fait, tu peux choisir n'importe quoi.
ليس هناك عذر لما فعلته لك, ليزا
Il n'y a pas d'excuse pour ce que je t'ai fait.
ما الذى فعلته لك أرجوكى يا أنى، أرجوك
Qu'est-ce que je t'ai fait? Annie, s'il te plaît!
(أود الإعتذار بشأن ما فعلته لك سلفاً في (كوانتيكو
Je voulais m'excuser pour ce que je t'ai fait quand on était à Quantico...
الأسوأ من هذا كله, هو ما فعلته لك
Le pire, c'est ce que je t'ai fait.
إن هذا مرير يا (فيرغس بعد كل ما فعلته لك)
C'est dur à avaler, après tout ce que j'ai fait pour toi.
ماذا عن كل ما فعلته لك؟
Qu'est-ce que je t'ai fait ?
مقدار الصنيع الذي فعلته لك - لا، بالطبع لا يا سيدي -
N'oublie pas ce que j'ai fait pour toi.
بعد كل ما فعلته لك، ما الذي ستفعله إليّ؟
Après ce que j'ai fait pour toi, qu'est-ce que tu vas faire pour moi ?
، تريد أن تتركه هناك فقط لكي تجعلني أتذكر ما الذي فعلته لك كل يوم ؟
Tu veux la garder en toi, pour que tu me rappelles ce que je t'ai fait tous les jours ?
استطيع ان أتفهم لماذا يسرق الاخرون مني ولكن بعد كل شي فعلته لك ؟
Je pourrais comprendre que d'autres essaient de me voler, mais après tout ce que j'ai fait pour toi ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 180. المطابقة: 180. الزمن المنقضي: 92 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo