التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "فما فوق" في الفرنسية

et au-dessus
et fonctionnaires de rang supérieur
et au-delà
ou un rang supérieur
et des classes supérieures
catégories supérieures
ou de rang supérieur
ans et plus ans ou plus
révolus

اقتراحات

وتكون المنافسات على الوظائف من الفئة 20 فما فوق مغلقة.
Les concours pour les postes de catégorie 20 et au-dessus sont réservés aux fonctionnaires.
التوزيع الجغرافي للوظائف برتبة ف -5 فما فوق
Répartition géographique des postes P5 et au-dessus
11- ويعمل في الفئة الفنية فما فوق مواطنون يمثلون 113 بلداً.
La catégorie des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur est composée de ressortissants de 113 pays.
يوجد مستشار قانوني دائم في جميع مقار القيادات من مستوى لواء فما فوق.
Un conseiller juridique permanent est présent dans tous les quartiers généraux, au niveau de la brigade et au-dessus.
ففيما يتعلق بالجانب الإجرائي، يسرنا أن نعلم أن الممثلين على المستوى الوزاري فما فوق سيتمكنون من الإدلاء ببياناتهم.
S'agissant de la procédure, nous sommes heureux d'apprendre que les représentants des États au niveau des ministres et au-dessus seront en mesure de faire des déclarations.
المعدلات المرضية لمدة أسبوعين بحسب مستويات الدخل (السن 19 فما فوق)
Taux de morbidité pendant une période de deux semaines par niveau de revenu (personnes de plus de 19 ans)
عدد من جرت ترقيتهم إلى رتبة رقيب فما فوق
Membres promus au rang de sergent et à des rangs supérieurs
الفئة العمرية (5 سنوات فما فوق)
Groupe d'âge (5 ans et plus)
مجموع من عمرهم ١٦ عاما فما فوق
Toutes personnes âgées de 16 ans et plus
الأشخاص في الفئة العمرية 15 فما فوق
Personnes âgées de 15 ans et plus
دروس محورية للأطفال بداية من سن 12 عاماً فما فوق؛
Cours d'activités de scoutisme pour les enfants âgés de 12 ans et plus;
5 - والدول الأعضاء مدعوة للمشاركة على مستوى وزراء فما فوق.
Les États Membres sont invités à participer à la réunion au niveau ministériel ou à un niveau plus élevé.
العاملات في الخدمة المدنية، المنظمات الإدارية المختلفة (الرتبة السابعة فما فوق)
Femmes fonctionnaires de diverses administrations (Grade 7 ou supérieur)
عدد السكان في الأسر المعيشية (10 سنوات فما فوق)
Population en âge de travailler (10 ans et plus)
المجموعة 3 (مد -1 فما فوق)
Groupe 3 (D-1 et rangs supérieurs)
الجدول 23 - عدد النساء في الخدمة الخارجية (الرتبة الخامسة فما فوق)
Tableau 23 Nombre de femmes dans le service diplomatique (cinq premiers grades)
(عاطلون عمرهم 40 عاماً فما فوق)
(Chômeurs de 40 ans ou plus)
الأميون الكبار (15 عاما فما فوق)
Adultes analphabètes (15 ans et plus)
كولومبيا: السكان في سن الخامسة عشرة فما فوق حسب مستوى التعليم
Colombie : population âgée de 15 ans ou plus, ventilée par degré d'instruction,
تقتصر قيمة المواد غير المستهلكة على 500 دولار فما فوق.
L'évaluation des biens durables est limitée aux articles d'une valeur égale ou supérieure à 500 dollars.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 525. المطابقة: 525. الزمن المنقضي: 107 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo