التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "في العمل نهاية الأسبوع" في الفرنسية

يسعدني تغطية مكانك في العمل نهاية الأسبوع
Je serais heureux de prendre tes appels du week-end

نتائج أخرى

من المفترض أن أكون في العمل في نهاية الأسبوع
Normalement, je devais bosser, ce week-end.
سأترك العمل في نهاية الأسبوع اللعنه.
Je m'en vais samedi. Attendez.
لقد جعلتي أكد في العمل في اجازة نهاية الأسبوع
Tu m'as fait bûcher ce week-end !
والأمانة العامة أيضا تحتاج إلى العمل في عطلات نهاية الأسبوع.
Le Secrétariat doit lui aussi travailler les week-ends.
متطوعة في عطلة نهاية الإسبوع للعمل في أبرشيتها لم تتزوّج أبدا توقيف واحد.
Elle est bénévole le week-end pour sa paroisse, jamais été mariée, une arrestation.
ويحظر أيضاً استخدامهم للعمل في عطل نهاية الأسبوع أو العطل الأخرى (قانون العمل المادة 321).
service de week-end ou de les faire travailler pendant les jours de congé (Code du travail, article 321).
وأُبلغ أيضاً عن بدء تطبيق نظام تكليف قضاة مناوبين بالعمل في عطلات نهاية الأسبوع.
Il aurait également été institué un système selon lequel des magistrats seraient de service le week-end.
لا, فقط في الأمسيات.ولا يمكنني العمل في عطل نهاية الأسبوع
Non, qu'en fin d'après-midi et pas le week-end.
أريدكم جميعاً هنا يوم الجمعة لـ ورشة عمل في عطلة نهاية الاسبوع
Je veux vous tous vendredi pour un week-end de travail.
انني اتسـائل ان يمكنني أن اغادر باكرا من العمل في عطلة نهاية الاسبوع
Je pourrais partir un peu en avance, pour le week-end férié ?
هذا ما تحصل عليه من العمل في عطل نهاية الاسبوع
Et bien, c'est ce que vous gagnez à bosser le weekend.
إذاً ستذهب للحصول على توقيع في عطلة نهاية أسبوع عملية القتل الكبيرة؟
Tu vas aller chercher un autographe le week-end du match Notre Dame-Michigan?
وشاطر الرئيس رأيه بأن اللجنة التحضيرية بوسعها أن تقيم عملها في نهاية الأسبوع الأول؛ وآنذاك يمكن موالاة النظر في مسألة الميسرين.
Il partage aussi l'avis du Président selon lequel le Comité préparatoire pourrait faire le point sur ses travaux à la fin de la première semaine.
ماذا تريدين مني أن أقول ؟ إنها تجبرني على العمل في نهاية الأسبوع
Maman, elle m'oblige à travailler ce week-end.
من المحتمل أن يسألوك حول الإستعداد اللتدريب على الإنضمام لمركز قيادة العمليات في نهاية الأسبوع، نصطحب المبتدئين خلال تدريبات ميدانية
Ils vont sûrement vous demander pour la préparation à la course, on emmène les cadets en exercice.
فمن غير المستغرب، خلال فترة بدء تشغيل البعثة، أن يعمل موظفو الأمم المتحدة 12 ساعة يومياً بصورة اعتيادية وأن يطلب منهم العمل في عطل نهاية الأسبوع.
Dans le cadre d'une mission en cours de mise en place, il n'est pas inhabituel que le personnel de l'ONU travaille 12 heures par jour et doive également travailler pendant le week-end.
وقد تم التعبير عن عدة وجهات نظر فيما يتعلق بخيار العمل في عطلة نهاية الأسبوع.
Plusieurs avis ont été exprimés en ce qui concerne l'option de travailler le week-end.
حَسناً، أَنا سعيدُة لَهُ لأنه أخيرا سيسدد ديونه لكن ما اللذي سيحدث لو أنه عملَ في عُطل نهاية الأسبوع؟
Je suis contente pour lui qu'il puisse enfin payer ses dettes... mais où est le problème s'il doit travailler le week-end ?
من يعيد زي الطبيبة (ريد) العلوي أولاً ليس عليه العمل في عطلة نهاية الأسبوع هذه
Le 1 er qui rapporte sa blouse au Dr Reid a le week-end de libre.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 99374. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 790 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo