التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "في الكاتدرائية" في الفرنسية

de la cathédrale
dans la cathédrale
à la cathédrale
sécurise la Cathédrale
chez l'archevêque
و الساعات في الكاتدرائية, انهم ما زالوا يعملون
Et les horloges de la cathédrale, elles sont toujours en mouvement.
عندما اكتشف الشعب طبيعة الحياه الرغده والمبتذله التي يعيشها السجناء في الكاتدرائيه بدأت الشرطه التحقيق في بعض الجرائم المشتبه
Après la parution de rapports sur le train de vie excessif des prisonniers de la Cathédrale, la police a ouvert une enquête pour des meurtres qui auraient été commis par Pablo Escobar dans la prison.
و ايضا, أخبرني من بإستطاعته أن يبقى في الكاتدرائية العظيمة طوال الليل
Et qui pouvait passer la nuit dans la cathédrale ?
كتاب "جريمة في الكاتدرائيّة
"Assassiner dans la cathédrale"?
يبدو أن هنالك شيء حدث في الكاتدرائية العظيمة
Quelque chose s'est passé à la cathédrale.
بحقك، ألا تعرف ما يحدث في الكاتدرائية ؟
Vous oubliez ce qui se passe à la Cathédrale ?
لقد حاول اغتيال (لورنزو العظيم) في الكاتدرائية في قداس عام 1478
Il a tenté de tuer Lorenzo le magnifique à la cathédrale, dans une messe de 1478.
ذلك الرجل في الكاتدرائية
Cet homme dans la cathédrale...
يمكنك مجابهة الأسقف في الكاتدرائية... مع (إيزابو)، في جانبك.وأن تحطم اللعنة
Dans deux jours, tu pourras affronter l'évêque dans la cathédrale, Isabeau à tes côtés, et briser le sort.
كان (كيكو) صريحًا عندما أخبرني أنه سيذهب لمقابلة (بابلو) في الكاتدرائية وقال أنه سيعود للمنزل لأحقًا
Kiko m'a promis que juste après avoir vu Pablo à la Cathédrale, il rentrerait à la maison.
كما تنظم احتفالاً دينياً في الكاتدرائية في مصلى القديس رومان.
Une cérémonie religieuse est également célébrée à la Cathédrale, dans la Chapelle de Saint-Roman.
أتضح الأمر لي... الصوت الذي سمعته في الكاتدرائية... لم يكن مصادفة
Il était clair... que le son que j'avais entendu chez l'archevêque... n'était pas un hasard.
هل تعتقد أن جلوريا موجوده في الكاتدرائيه ؟
Vous pensez que Gloria est chez l'archevêque?
ستتزوجان في الكاتدرائية الكبيرة للقديس اغناطيوس
Vous allez vous marier à Saint-Ignace dans la grande cathédrale.
كانت معي في الكاتدرائية.
Elle était avec moi à St Paul.
ألقاك غدا في الكاتدرائية
جرائم قتل في الكاتدرائية
نحن في الكاتدرائية. سوف أمشي على الخروج.
Nous sommes dans une cathédrale.
وبذلك سوف يتيحُ لنا فرصة نقله إلى بوغوتا حتى يمكننا تحسين مستوى الأمن في الكاتدرائية
On lui proposera d'être transféré à Bogotá le temps qu'on sécurise la Cathédrale.
وكان اسقف جيراردي قد أكد، في أثناء احتفال بإنجاز التقرير الذي جرى في ٢٤ نيسان/أبريل في الكاتدرائية اسقفية، مدى أهمية الحقيقة والعدالة اجتماعية بالنسبة إلى المصالحة الوطنية.
Lors de la cérémonie marquant la présentation du rapport, célébrée le 24 avril en la cathédrale métropolitaine, Mgr Gerardi a souligné l'importance que revêtent la vérité et la justice sociale pour la réconciliation nationale.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 28. المطابقة: 28. الزمن المنقضي: 49 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo