التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "في المساء" في الفرنسية

le soir
la nuit
l'après-midi
de nuit
en début de soirée
dans la soirée
en soirée
de la soirée
ce soir
demain soir
à midi

اقتراحات

أَحبُّ رائحةَ المقانق المقليةِ في المساء.
J'aime sentir l'odeur des hotdogs, le soir.
ويدير هذه الفصول المعلمون المحليون في المساء، عادة.
En général, ce sont des enseignants locaux qui assurent ces cours, le soir.
أنتظر العجلات تدور بشكل أفضل في المساء
Attente, les roues sont filer mieux la nuit.
مانوع احتفال القوارب الذي يبدأ في المساء
Quels galas de régates commencent la nuit ?
يدرسون في الصباح ويعملون في المساء.
Elles étudient le matin et travaillent l'après-midi.
جثث مبتورة مع فرصة عروض في المساء
Des cadavres mutilés avec grand spectacle l'après-midi.
و في المساء هناك وجبة أخرى ساخنة
Et le soir encore un repas chaud.
في المساء عندما ذهبت الخادمة لترتيب الفراش...
Le soir, quand la femme de chambre est montée...
أتعلم لِما نُغلق الأبواب في المساء ؟
Tu sais pourquoi on verrouille les portes la nuit ?
عيناه في غاية الحساسية لمغادرة المنزل حتى في المساء
Ses yeux sont trop sensibles, même la nuit.
واحد بعد الظهر والآخر في المساء؟
Le cirque l'après-midi, la pantomime le soir ?
أنا أُحب أن تكون في المنزل في المساء
J'aime t'avoir avec moi la nuit.
أنها تغلق في المساء في فصل الشتاء.
En hiver, ils la ferment le soir.
ليس كونكِ خائفة من غسل صحنين في المساء
Ne pas avoir peur de laver deux assiettes le soir.
لكن يجب أن أفعل ذلك في المساء
Mais il faut le faire la nuit.
أتعلم أنا لا أكل كثيراً في المساء
En fait, je... je mange peu, le soir.
و في المساء أعمل على بعضاً من تصاميمي
et le soir je travaille sur mes designs.
أستطيع رؤية الطوافات السوداء يحومون في المساء
Je vois les hélicoptères noirs volés la nuit.
هل ترتدين النظارات الشمسية دوماً في المساء؟
Vous portez toujours des lunettes de soleil la nuit ?
لا بيض في المساء، به الكثير من الكوليسترول
Pas d'œufs le soir, trop de cholestérol.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 848. المطابقة: 848. الزمن المنقضي: 139 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo