التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "في ذلك اليوم" في الفرنسية

بحث في ذلك اليوم في: تعريف مرادفات
ce jour-là
l'autre jour
le jour même
le même jour
à cette date
ce jour là
ce même jour

اقتراحات

في ذلك اليوم أخذت قرارا صعبا.
Ce jour-là, j'ai pris une décision très difficile.
علمت أنني تعلمت درس مهم في ذلك اليوم
Je savais que ce jour-là, j'allais apprendre une leçon importante.
نسـيتِ أن تأخـذي هـديتكِ في ذلك اليوم
Tu as oublié de prendre ton cadeau l'autre jour.
لقد تقابلنا نوعا ما عند العيادة في ذلك اليوم
On s'est en quelque sorte vues à la clinique l'autre jour.
لقد أنقذ عشرات الحيوات في ذلك اليوم حبيبتي
Il a sauvé des douzaines de vies ce jour-là, chérie.
هي أرسلتني لإنقاذك في الكنيسة في ذلك اليوم
Elle m'a envoyé vous sauver à la cathédrale ce jour-là.
حوالي 900 شخص ماتوا في ذلك اليوم.
A peu près 900 personnes sont mortes ce jour-là.
كنت أرتدي أيضا جلدي في ذلك اليوم
Je portais aussi ma peau, ce jour-là.
في ذلك اليوم عندما خرجتي من الكنيسة نظرتي إلي
L'autre jour, en sortant de l'église, tu m'as regardé...
كنت أقوم بالغسيل في ذلك اليوم ووجدت هذه
En faisant la lessive l'autre jour, j'ai trouvé ça.
لقد شعرت بالحزن لأجل أمي في ذلك اليوم
Malgré tout, ce jour-là, j'étais triste pour ma mère.
أني سمحت لك بالعمل في ذلك اليوم بعدما انفجرت القنبلة
Je vous ai laissé travailler ce jour-là, après l'explosion.
ماتت جورج فجأة و سابقا في ذلك اليوم تشاجرنا
George est morte soudainement, et plus tôt ce jour-là, on s'est disputées.
انت في ذلك اليوم... مع عمر
C'était vous ce jour-là avec Omar.
لقد قتل 16 شخصاً في ذلك اليوم
Il a tué 16 personnes ce jour-là.
لقد خسرت صديقتي المقربة في ذلك اليوم
J'ai perdu ma meilleure amie ce jour-là.
و في ذلك اليوم, قابلت شاباً
Et l'autre jour, j'ai rencontré cet homme.
في ذلك اليوم، والداك احتضنوني.
Ce jour-là, tes parents m'ont accueilli.
قطعة من كندا ماتت في ذلك اليوم
Une petite partie du Canada est morte ce jour-là.
راودتني رؤية بأنه سيموت في ذلك اليوم
J'ai eu une vision qu'il allait mourir ce jour-là.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2071. المطابقة: 2071. الزمن المنقضي: 282 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo