التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: في شيء واحد
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "في شيءٍ" في الفرنسية

اقتراحات

لأنّي لا أودّ مساعدة هذا الهجين في شيءٍ
Parce que ça n'aiderait en rien cet hybride métis.
فهي لا تساهم في شيء للنهوض بالسلام في منطقتنا.
Elles ne contribuent en rien à la promotion de la paix dans notre région.
أفضّل أن أفرّغ كربي في شيءٍ مثمر.
Je préfère canaliser mon angoisse dans quelque chose de productif.
، كان ولدك في شيءٍ سيءأسوأ من المُعتاد.
Votre garçon était dans quelque chose de mauvais, pire que d'habitude.
، حسب ما يبدوكان مُتورطاً في شيءٍ خطير.
Apparemment, il était impliqué dans quelque chose de dangereux.
أتعتقدون أنّها تورّطت في شيءٍ وكان ذلك سبب وفاتها؟
Pensez-vous qu'elle ait trempé dans quelque chose...
أمِن المُمكن أنّ (رايان) مُتورّط في شيءٍ فاضح وغير أخلاقي؟
Est-ce que c'est possible que notre Ryan est impliqué dans quelque chose de scandaleux et illégal ?
أنتِ متورطة في شيء أضخم بكثير مما يمكنكِ تخيله
Vous êtes impliquée dans quelque chose qui dépasse ce que vous pouvez imaginer.
لستَ مثل (كونر) في شيء
Tu n'es en rien comme Connor.
أنا واثقٌ أنّكَ ستُفكّر في شيءٍ ما
Je suis sure que tu penseras à quelque chose.
نعم، لكن فَكِّر في شيءٍ ما
Oui, mais pensez à quelque chose.
لما لا تتّصلين بـ المكتب، وسنفكّرُ في شيءٍ
Pourquoi tu n'appellerais pas mon bureau, et on arrangera quelque chose.
لن يتورّط في شيءٍ مثل هذا على الإطلاق.
Il n'aurait jamais été mêlé à quelque chose comme ça.
كوننا الأفضل في شيءٍ ما هو أمرٌ مهمٌ حقاً
Être le meilleur à quelque chose est une chose très rare.
مُتأكّد أنّ بإمكانكِ التفكير في شيءٍ -.
Je suis sur que trouveras quelque chose.
لا أفكّر في شيءٍ بعد سيّد (أليسون)، إني أجمع المعلومـات فحسب
Je ne pense à rien encore, M. Ellison. Je collecte simplement des informations.
أعلم أنّكما تبحثان في شيءٍ بشكل غير رسمي
Je sais que toi et lui cherchiez quelque chose officieusement.
، من الواضح أنك متورط في شيءٍ هنا دعني أساعدك
Manifestement tu es mêlés à quelque chose.
لسنا متماثلين في شيءٍ، أعدكَ بذلك.
On est pas du tout pareils, je t'assure.
لا! و أخيرًا نجحتُ في شيءٍ ما
Non! J'ai finalement réussi quelque chose!
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2640. المطابقة: 2640. الزمن المنقضي: 396 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo