التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "في كتابة" في الفرنسية

à écrire dans son livre
à la rédaction
dans son ouvrage
à rédiger

اقتراحات

يساعد الممثلين في كتابة حوارهم على راحات أيديهم
Il aide les acteurs à écrire leurs scripts sur leurs mains.
هل فكر أبداً في كتابة مذكراته ؟
Il a déjà pensé à écrire ses mémoires ?
لقد كتب أبي عن هذا في كتابة
Mon père en a parlé dans son livre.
وشارك الاتحاد في كتابة وتصميم كتيب بلغتين مكرس لإليانور روزفلت والإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
La Fédération a participé à la rédaction et à la conception d'une brochure bilingue sur Eleanor Roosevelt et la Déclaration universelle des droits de l'homme.
وقبيل الزيارة شارك مستشاري الخاص في كتابة التغييرات الهامة التي كانت في ذهني.
Avant ma visite, mon Conseiller spécial avait participé à la rédaction des principales modifications que j'envisageais d'apporter.
عندما تبدأ في رسم قصصك المصوّرة فيمكنني مساعدتك في كتابة القصص
Lorsque tu te mettras au dessin de b.d... je pourrais t'aider à écrire les histoires.
أجد صعوبة في كتابة بطافات معايدة أبنائي
J'ai moi-même du mal à écrire une carte à mes enfants.
لذلك... قررت أنني سوف أساعدك في كتابة الحقيقة
J'ai décidé de vous aider à écrire la vérité.
عدت مباشرة إلى الجامعة و بدأت في كتابة الكتب.
J'ai tout de suite repris à l'université et j'ai commencé à écrire des livres.
يجب أن أستمر في كتابة و رسم الأشياء
Je dois continuer à écrire et à dessiner.
أتعرفون، علينا أن نبدأ في كتابة هذه الملاحظات
On devrait commencer à écrire ces récits.
لمَ عسانا نريد عمل بينما قضينا ثلاث سنوات في كتابة سيناريو؟
Pourquoi travailler, alors qu'on a passé 3 ans à écrire ?
والآن إن عذرتموني، عليّ الذهاب لمساعدة السيد (سولباك) في كتابة خطابه
Si vous m'excusez, je dois aider M. Solbak à écrire un discours.
و لوري في كتابة اغنيتها, وستيفن في
Lori à écrire sa chanson, et Steven à préparer
و لوري في كتابة اغنيتها, وستيفن في تحضير العشاء المتكامل من اجل نيكول
Lori à écrire sa chanson, et Steven à préparer le dîner parfait pour Nicole.
ساعد آلي في كتابة رسالة للعمة سارينا
Aide Ally à écrire sa lettre.
هل فكرت من قبل في كتابة كتاب؟
Avez-vous déjà songé à écrire un livre?
لكني تركت كل هذا خلفي الآن وبدأت في كتابة كتاب جديد
J'ai commencé à écrire un nouveau livre...
كم كان عمرك حينما بدأت في كتابة الروايات ؟
A quel âge avez-vous commencé à écrire ?
تولستوي) إستغرق وقت أقل) (في كتابة (الحرب والسلام
Tolstoï a mis moins de temps à écrire "Guerre et Paix".
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 690. المطابقة: 690. الزمن المنقضي: 153 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo