التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قارب النجاة" في الفرنسية

بحث قارب النجاة في: تعريف مرادفات
vaisseau
canot de sauvetage
radeau
bateau de sauvetage
femme bateau
Lifeboat
إذا كان لنا أن ننفصل، نحن نجتمع مجدداً في قارب النجاة.
Si on est séparés, on se retrouve au vaisseau.
رجاله كانوا يبحثونعن قارب النجاة.
Ses hommes cherchaient le vaisseau.
حتى لو دمرنا السفينة الأم، ما زلنا نحتاج إلى شخص ليحطم قارب النجاة.
Même si on détruit le vaisseau mère, quelqu'un devrait s'occuper de l'autre vaisseau.
حسناً، يمكن أن تكون مجرد وجودمشكلة فنية في قارب النجاة.
Il pourrait y avoir un problème technique avec le vaisseau.
ليس هناك متسع من الأماكن في قارب النجاة
Il n'y a pas beaucoup de place sur le radeau de sauvetage.
لن يكونون سعداء حول فقد نصف المقاعد في قارب النجاة
Ils ne vont pas être heureux de perdre la moitié de leurs places dans le vaisseau.
أن (براون) والآخرين يعملون على إطلاق قارب النجاة
Brown et quelques autres se préparent à mettre à l'eau les bateaux de sauvetage.
أعني، البابا وراكيل ويلتش في قارب النجاة.
Le pape et Raquel Welch dans un canot de sauvetage.
لقد كانت في قارب النجاة الخاص بي
Elle était avec moi sur mon bateau.
لا يمكننا مطاردته جيداً مع أختفاء قارب النجاة،
On ne peut pas la poursuivre sans vaisseau de secours,
غرقت السفينة وركب قارب النجاة، بالله عليك.
Le bateau a coulé et il est monté dans un canot de sauvetage.
أغلقت كوة، قارب النجاة و تركته خلفنا
J'ai verrouillé le sas du module et je l'ai laissé.
انس أمره! هات قارب النجاة!
Laisse tomber ! Abandonnez le vaisseau !
أحفظي هذا في قارب النجاة من أجلي.
Gardez ça dans le vaisseau pour moi.
إنها قارب النجاة، أليس كذلك؟
قارب النجاة، ولاية ألاباما. هذه هي البحرية الامريكية.
Canot Alabama, c'est la Marine US.
، إذا كانت مهمة مثلما تقول سوف يضعونها على قارب النجاة الأول
Si elle est aussi importante que vous le dîtes, ils la mettront sur le premier canot de sauvetage.
بدء "قارب النجاة" إجراءات المغادرة.
Initier la procédure de départ "Lifeboat".
إلى قارب النجاة "ألباما", معكم البحرية الأمريكية, أفتح الباب
Canot Alabama, c'est la Marine US. Ouvrez l'écoutille.
علينا أن نخرج من قارب النجاة هذا
On peut pas rester dans ce canot.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 120. المطابقة: 120. الزمن المنقضي: 131 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo