التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قذر" في الفرنسية

بحث قذر في: تعريف التصريف مرادفات
sale
pourri
dégueulasse
crasseux
corrompu
sordide
répugnant
dégueu
salir
de merde cochon ordure immonde
enfoiré
dégoûtant
infâme
saleté
impur
saloperie
malpropre
très sale
crasse
ordures
souillure
souillé

اقتراحات

أنني اغسل الصحن عشر مرات ولايزال قذر.
Même si je lavais une assiette dix fois, elle resterait sale.
يبدوا أمراً خاطئً، قذر، وكأنّي أخونه
Ça semble faux, sale, comme si je le trompais.
ياللبدانة! لن أنام في فراشٍ قذر
Je ne veux pas dormir sur un matelas sale.
إنـه لشيء قذر ومؤلم أن تموت من أجل بلادك
C'est sale et douloureux de mourir pour son pays.
لقد قال إنه لا يكترث كونه قذر
Il dit que ça le dérange pas d'être sale.
وبعد ذلك ستكون رجل عجوز قذر وستكون ثملا
Tu seras un sale vieillard, un ivrogne.
كما ظننت تماما منزل تاكاشي قذر حقا
La maison de Takeshi est vraiment sale.
في روما، والبحر هو قذر.
À Rome, la mer est sale.
لكني أعرفك يا كلب الجحيم, قذر كعادتك
Mais je vous connais, Chien de l'enfer, sale que vous êtes
إنه عمل قذر يا (إدوارد)
C'est un sale métier, Edward.
إزاحة زميل عمل لغسل قذر هو أي شيء سوى الوطنية
Déballer le linge sale d'un collègue est tout sauf patriotique.
لقد وجدته في الشارعبجوار كرسي قذر.
Je l'ai trouvé dans la rue près d'une chaise sale.
لم يكن هناك أبداً طبق قذر تُرك هنا خلال الليل
Je n'ai jamais laissé de vaisselle sale pour le matin.
كان عليّ إخفاء حفاض قذر داخل حقيبة أوراقي
J'ai dû planquer une couche sale dans ma mallette.
إنّما أأبى أن أقيم زفاف ابني في مكان قذر!
Je refuse juste que le mariage de mon fils se fasse dans un endroit sale.
لا أستطيع تقبل أن أكون محاصراً لبقية حياتي وراء مكتب صغير قذر
Je ne supporterais pas d'être coincé toute ma vie dans un sale petit bureau.
ماركو), إنه قذر) أعتقد أنه يُهرب المخدرات
Marco. Il est sale. Je crois qu'il passe de la drogue en contrebande.
أنت محامي قذر، والآن أنا أراقبك
Vous êtes un avocat corrompu et dorénavant je vous surveille.
لديكِ فم قذر جداً بالنسبة إلى فتاة لطيفة
Pour une fille charmante, tu as un langage très coloré.
وهؤلاء الأطباء يعتقدون أنّ هذا عمل قذر
Et tous ces médecins qui pensaient que c'était sale.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2927. المطابقة: 2927. الزمن المنقضي: 127 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo