التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قذف" في الفرنسية

بحث قذف في: تعريف التصريف مرادفات
diffamation
jets
éjection
injure
blasphème
dénigrement
jet
vomi
jeter
éjecter
cracher
dénigrer
décocher
diffamer
tirer
rejeter
lancer
a jeté
projection
liaison
aventure
amourette
passade
éjaculation
a éjaculé
قذف ناجم عن نشر حكايات عن الفساد؛
Diffamation, à la suite de la publication d'articles sur la corruption;
وأشارت إلى أن بعض المتهمين رفعوا قضايا قذف ضد متهميهم.
Elle note que certains défendeurs ont porté plainte pour diffamation contre leurs accusateurs.
وأشير أيضا الى حات متفرقة من حات قذف الحجارة.
Des cas isolés de jets de pierres ont également été signalés.
وحسبما قال الناطق باسم الشرطة فإن الفلسطيني قد قتل أثناء حادثة قذف الحجارة.
Selon un porte-parole de la police, l'homme avait été tué au cours d'un incident de jets de pierres.
تريدينني أن ألعب دور المحامية في قضية قذف زائفة؟
Vous voulez que je joue un avocat dans votre faux procès en diffamation ?
وقدم رئيس الجمعية الوطنية من ناحيته شكوى قذف إلى النائب العام، في رسالة مؤرخة في 1 آب/أغسطس 1997.
De son côté, le Président de l'Assemblée nationale portait plainte pour diffamation auprès du Procureur général par lettre en date du 1er août 1997.
ولم تبت المحكمتان بعد في دعوتي قذف سابقتين، إحداهما قُدمت ضد ثلاثة محامين في مجال حقوق الإنسان.
Deux précédentes plaintes en diffamation, dont l'une contre trois avocats des droits de l'homme, sont encore en instance devant les tribunaux.
45- وفي 22 كانون الأول/ديسمبر، أدانت محكمة بنوم بنه البلدية غيابياً سام راينسي بتهمتي قذف وحكمت عليه بالسجن لمدة 18 شهراً.
Le 22 décembre, Sam Rainsy, jugé par contumace par le Tribunal municipal de Phnom Penh, a été reconnu coupable de deux chefs de crime de diffamation et condamné à 18 mois d'emprisonnement.
وأعرب أيضا عن استيائه من تسامح الحكومة مع حملة قذف مكثفة ترمي إلى التحريض على التمييز والكراهية ضد البهائيين.
Il a également déploré la tolérance des autorités vis-à-vis d'une campagne de diffamation intensive destinée à inciter à la discrimination et à la haine contre les bahaïs.
لقد قالت بأنه قذف بها والدتها بالفندق
Elle dit qu'il l'a jeté après sa mère à l'hôtel.
بينما قذف ألف حجر يعتبر ذلك عملا سياسيا
Jeter mille pierres, c'est un acte politique.
لقد قذف الحاوية في إتجاهنا وكأنها كرة بيسبول
Il a lancé un chariot élévateur comme une balle !
لا ينبغي عليكِ حقاً قذف الخبز على البط
Inutile de jeter le pain sur les canards.
لذلك، ربما القاتل قذف السكين.
Le tueur a peut-être jeté le couteau.
والآن، أحاول إضافة وحدة قذف صعق كهربائي
Maintenant, j'essaie d'ajouter une unité de projection de Taser.
يجب عليك قذف الكره لأبعد من الخط
Tu vas devoir envoyer la balle à l'extérieur du terrain.
الرجل الذي قذف من نافذة فيكتور مايثلاند" "؟
Le monsieur qui a traversé la vitre chez Victor Maitland ?
هناك تقرير حول قذف طيار لنفسه فوق كوريا الشمالية
Trace de l'éjection d'un pilote sur la Corée du Nord.
لقد خلعت كتفي اثناء قذف الكره عندما كنت طالب هنا
Je me suis démis l'épaule en lançant quand j'étudiais ici.
أنه يمكنني قذف ضفدع مائة قدم؟
Que je peux jeter une grenouille à 30 mètres ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1601. المطابقة: 1601. الزمن المنقضي: 119 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo